
В настоящее время модель снята с производства.
Для подбора замены обратитесь к специалистам нашей компании.
- Номинальная мощность: 15 кВт
- Номинальный ток: 31 А
- Напряжение питания: 3х380...480 В
- Выходное напряжение: трехфазное
- Диапазон выходной частоты: 0,5...400 Гц
Выход |
Номинальная мощность двигателя, кВт *1 |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
15 |
150% перегр. способн. (LD) |
15 |
Номинальный ток, А |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
I номин *6 |
31 |
I max. 60 s |
34,1 |
I max.3 s |
37,2 |
150% перегр. способн. (LD) |
I номин *6 |
29 |
I max. 60 s |
34,8 |
I max. 3 s |
43,5 |
Выходная мощность [кВА] |
SLD *5 |
23,6
|
LD |
22,1 |
Номинальный ток перегрузки [A] |
SLD |
120% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 110% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 40°С) - типичные случаи применения - для насосов и вентиляторов |
LD |
150% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 120% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 50°С) типичные случаи применения - для ленточных конвейеров и центрифуг |
Напряжение |
Трехфазное АС, 0 В to трехфазное переменное напряжение, от 0 В до напряжения питания power supply voltage |
Диапазон частот |
0,5-400 Гц |
Способ управления |
Регулирование напряжение/частота, регулирование оптимального возбуждения или простое векторное управление магнитным потоком |
Модуляционное управление |
Синусоидальная ШИМ, мягкая ШИМ |
Несущая частота |
0,7 кГц-14,5 кГц (регулируется пользователем) |
Вход |
Напряжение питания |
Трехфазное, 380–480 В (переменное напряжение), –15%/+10% |
Диапазон напряжений |
323–528 В при 50/60 Гц |
Частота напряжения питания |
50 / 60 Гц ± 5% |
Номинальная входная мощность [кВА] *4 |
SLD *5 |
31 |
LD |
28 |
Возможности настройки |
Разрешающая способность по частоте |
Аналоговые |
0,015 Гц / 0…50 Гц (клемма 2.4: 0…10 В / 12 бит)
0,03 Гц / 0…50 Гц (клемма 2.4: 0…5 В / 11 бит, 0…20 мА / 11 бит, клемма 1: –10…+10 В / 12 бит)
0,06 Гц / 0…50 Гц (клемма 1: 0...±5 В / 11 бит)
|
Цифровые |
0,01 Гц |
Точность частоты |
± 0,2% от максимальной частоты (диапазон температуры 25° ± 10°С) при аналоговом вводе
± 0,01% от максимальной частоты (при цифровом вводе)
|
Характеристики "напряжение-частота" |
Базовая частота настраивается между 0 и 400 Гц;
Выбор характеристики между постоянным крутящим моментом, переменым крутящим моментом или гибкой 5-точечной характеристикой U/f
|
Пусковой крутящий момент |
120% (3 Гц) Простой вектор магнитного потока |
Повышение крутящего момента |
Ручное повышение крутящего момента |
Время разгона/торможения |
0; 0,1 … 3600 с, раздельная настройка |
Характеристики разгона/замедления |
Линейная или S-образная, выбирается пользователем |
Торможение постоянным током |
Рабочая чистота: 0...120 Гц; длительность торможения (0...10 с) и величина тормозного напряжения (0...30%) настраиваются свободно. Активировать торможение постоянным током можно и через цифровой вход |
Ограничение тока |
Порог срабатывания 0...150%, выбирается свободно, в том числе через аналоговый вход |
Защита двигателя |
Электронное реле защиты двигателя (номинальный ток регулирует пользователь) |
Управляющие сигналы для работы |
Заданные значения частоты |
Аналоговый ввод |
Клемма 2,4: 0...5 В пост., 0...10 В пост., 0/4...20 мА
клемма 1:0-±5 В пост., 0...±10 В пост.
|
Цифровой ввод |
Панель управления или опциональная дополнительная плата |
Пусковой сигнал |
Индивидуальный выбор между правым и левым вращением. В качестве пускового входа можно выбрать сигнал с самоблокировкой. |
Входные сигналы |
С помощью параметров 178…189 (присвоение функций входным клеммам) можно выбрать любые 12 сигналов из следующих:
- выбор частоты вращения;
- 2-й набор параметров;
- выбор функции клеммы 4;
- толчковый режим;
- автоматический перезапуск;
- внешний термовыключатель;
- подключение FR-HC (деблокировка работы преобразователя частоты) и подключение FR-HC (контроль исчезновения сетевого напряжения);
- блокировка PU;
- внешний пусковой сигнал торможения постоянным током;
- ПИД-регулирование;
- управление с помощью панели управления PU;
- PU внешнее управление;
- сигнал останова;
- самоблокирующийся пусковой сигнал;
- нитераскладочная функция;
- правое вращение;
- левое вращение;
- сброс преобразователя частоты;
- вход для элемента с ПТК;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- PU NET;
- NET внешний режим;
- выбор типа управления.
|
Выходные сигналы |
Рабочее состояние |
С помощью параметров 190…196 (присвоение функций выходным клеммам) можно выбрать любые 7 сигналов из следующих:
- состояние регулирования частоты;
- кратковременное исчезновение питания / пониженное напряжение;
- предупреждение о перегрузке;
- распознание частоты;
- второе распознание частоты;
- регенеративный тормоз с предварительной сигнализацией (начиная с 01800);
- электронный выключатель защиты двигателя с предварительной сигнализацией;
- управление с панели управления;
- готовность к работе;
- контроль выходного тока;
- распознание нулевого тока;
- нижний предел ПИД-регулирования;
- верхний предел ПИД-регулирования;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- переключение на непосредственное питание от сети через силовые контакторы;
- непосредственное питание от сети - электродвигатель 1...4;
- питание от преобразователя - электродвигатель 1...4;
- пусковая команда ВКЛ.;
- замедление при исчезновении сетевого напряжения;
- ПИД-регулирование активировано;
- перезапуск;
- отключение выхода ПИД;
- срок службы;
- выход тревожной сигнализации 3 (сигнал ВЫКЛ.);
- время вычисления среднего значения экономии энергии;
- среднее значение тока;
- выход тревожной сигнализации 2;
- сигнализация о сроке техобслуживания;
децентрализованные выходы;
- легкая неполадка;
- выход тревожной сигнализации;
- нитераскладочный режим;
- выход с открытым коллектором (5 выходов);
- релейные выходы (2);
- вывод кодов тревожной сигнализации (4 бита через открытый коллектрор).
|
Если используется опция FR-A7AY, FR-A7AR |
В дополнение к вышеуказанным режимам работы можно также использовать параметры 313-319 (присвоение функций 7 дополнительным выходным клеммам), с помощью которых можно присвоить следующие четыре сигнала:
- срок службы конденсаторов промежуточного звена;
- срок службы конденсаторов управляющего контура;
- срок службы охлаждающего вентилятора;
- срок службы контура ограничения пускового тока (для расширительных клемм FR-A7AR может быть выбрана только положительная логика)
|
Аналоговый выход |
С помощью параметра 54 (присвоение аналогового токового выхода) или 158 (присвоение аналогового потенциального выхода) можно по выбору присвоить одному или двум выходам следующую индикацию:
- выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- нагрузка электр. защиты электродвигателя;
- входное напряжение;
- выходное напряжение;
- нагрузка;
- напряжение на входе заданного значения;
- нагрузка двигателя;
- экономия энергии;
- нагрузка регениративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД.
|
Индикация |
Дисплей блока управления (FR-PU07/FRDU07)
|
Рабочее состояние |
- Выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- вывод тревожной сигнализации;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- коэффициент нагрузки электронного выключателя защиты двигателя;
- входная мощность;
- выходная мощность;
- нагрузка;
- суммарное время работы;
- текущее время работы;
- коэффициент нагрузки двигателя;
- счетчик ватт-часов;
- экономия энергии;
- суммарная экономия энергии;
- нагрузка регенеративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД;
- рассогласавание ПИД-регулирование;
- клеммы ввода-вывода;
- индикация опциональных входных клемм (только FR-DU07);
- индикация опциональных выходных клемм (только FR-DU07);
- индикация встроенных опций (только FR-PU07);
- состояние клемм (только R-PU07).
|
Индикация тревожной сигнализации |
После срабатывания защитной функции дисплей показывает сообщение о неисправности. В памяти сохраняются выходное напряжение, выходной ток, частота, суммарное время работы и последние 8 сигнализаций |
Интерактивная поддержка оператора |
Интерактивная поддержка при управлении и поиске неисправностей с помощью справочной функции (только FR-PU07) |
Защита |
Функции |
- превышение тока (во время разгона, замедления или при постоянной скорости);
- превышение напряжения (во время разгона, замедления или при пост. скорости);
- термозащита преобразователя;
- термозащита двигателя;
- перегрев радиатора;
- кратковременное исчезновение напряжения;
- понижение напряжения;
- ошибка входной фазы;
- перегрузка двигателя;
- короткое замыкание на выходе преобразователя;
- короткое замыкание на землю на выходе;
- разомкнутая фаза на выходе;
- срабатывание внешней термозащиты;
- срабатывание датчика с ПТК;
- неисправность в опциональном блоке;
- ошибка параметра;
- сбой соединения с PU;
- количество повторных попыток;
- ошибка центрального процессора;
- короткое замыкание в питании панели управления;
- короткое замыкание в питании24 В пост.т.;
- отключающая защита превышения тока;
- перегрев ограничения тока включения;
- ошибка коммуникации (преобразователь частоты);
- ошибка аналогового входа;
- неисправность внутреннего питания 15 В пост. т.;
- неисправность вентилятора;
- ограничение тока;
- ограничение напряжения;
- предварительная сигнализация термозащиты;
- останов с панели управления;
- сигнализация о сроке техобслуживания (только FR-DU07);
- перегрузка внешнего тормозного модуля МТ-BU5 (начиная с 01800);
- сбой записи параметра;
- ошибка копирования;
- панель управления заблокирована;
- ошибка копирования параметра.
|
Прочее |
Охлаждение |
Вентиляторное охлаждение |
Класс защиты |
IP20 *7 |
Потеря мощности [кВт] |
SLD *5 |
0,39 |
LD |
0,35 |
Вес преобразователя [кг] |
7,5 |
Габаритный размер (мм) |
Ширина |
220 |
Высота |
300 |
Глубина |
190 |
*1 Значения производительности при номинальной мощности двигателя даны для напряжения двигателя 440 В.
*2 Способность к перегрузке, указываемая в %, представляет собой отношение тока перегрузки к номинальному току преобразователя в соответствующем режиме работы. При циклическом режиме работы необходимо дать преобразователю и двигателю достаточное время для снижения температуры ниже уровня, достигнутого при стопроцентной нагрузке. Длительность ожидания можно рассчитать с помощью метода среднеквадратического значения тока ( l2xt).
*3 Максимальное выходное напряжение не может превышать входное. Выходное напряжение можно изменять во всём диапазоне напряжений питания.
*4 Номинальная входная мощность варьируется в зависимости от значений имеданса со стороны источника питания преобразователя (включая кабели и входной дроссель).
*5 При выборе кривой нагрузке с перегрузочной способностью 120% максимальная допустимая температура окружающей среды составляет 40 °С.
*6 При работе с несущими частотами 2 кГц это значение автоматически уменьшается, как только номинальный выходной ток преобразователя частоты превышает 85 %.
*7 После удаления заглушки кабельного ввода для подсоединения дополнительных устройств степени защиты соответствует IP00.
*8 Все преобразователи типов FR-F740-02160 и выше поставляются с печатными платами, покрытыми двумя слоями защитного лака. Для преобразователей от FR-F740-00023 до -01800 стандартным исполнением являются лакированные платы. Двухслойная лакировка предлагается в качестве опции.
FR-700 - (FR-D700 / FR-E700SC / FR-F700 / FR-A700)
FR-E700

В настоящее время модель снята с производства.
Для подбора замены обратитесь к специалистам нашей компании.
- Номинальная мощность: 11 кВт
- Номинальный ток: 25 А
- Напряжение питания: 3х380...480 В
- Выходное напряжение: трехфазное
- Диапазон выходной частоты: 0,5...400 Гц
Выход |
Номинальная мощность двигателя, кВт *1 |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
11 |
150% перегр. способн. (LD) |
11 |
Номинальный ток, А |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
I номин *6 |
25 |
I max. 60 s |
27,5 |
I max.3 s |
30 |
150% перегр. способн. (LD) |
I номин *6 |
23 |
I max. 60 s |
27,6 |
I max. 3 s |
34,5 |
Выходная мощность [кВА] |
SLD *5 |
19,1
|
LD |
17,5 |
Номинальный ток перегрузки [A] *2 |
SLD |
120% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 110% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 40°С) - типичные случаи применения - для насосов и вентиляторов |
LD |
150% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 120% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 50°С) типичные случаи применения - для ленточных конвейеров и центрифуг |
Напряжение *3 |
Трехфазное АС, 0 В to трехфазное переменное напряжение, от 0 В до напряжения питания power supply voltage |
Диапазон частот |
0,5-400 Гц |
Способ управления |
Регулирование напряжение/частота, регулирование оптимального возбуждения или простое векторное управление магнитным потоком |
Модуляционное управление |
Синусоидальная ШИМ, мягкая ШИМ |
Несущая частота |
0,7 кГц-14,5 кГц (регулируется пользователем) |
Вход |
Напряжение питания |
Трехфазное, 380–480 В (переменное напряжение), –15%/+10% |
Диапазон напряжений |
323–528 В при 50/60 Гц |
Частота напряжения питания |
50/60 Гц ± 5% |
Номинальная входная мощность [кВА] *4 |
SLD *5 |
22 |
LD |
20 |
Возможности настройки |
Разрешающая способность по частоте |
Аналоговые |
0,015 Гц/0…50 Гц (клемма 2.4: 0…10 В/12 бит)
0,03 Гц/0…50 Гц (клемма 2.4: 0…5 В/11 бит, 0…20 мА /11 бит, клемма 1: –10…+10 В/12 бит)
0,06 Гц/0…50 Гц (клемма 1: 0...±5 В/11 бит)
|
Цифровые |
0,01 Гц |
Точность частоты |
± 0,2% от максимальной частоты (диапазон температуры 25° ± 10°С) при аналоговом вводе
± 0,01% от максимальной частоты (при цифровом вводе)
|
Характеристики "напряжение-частота" |
Базовая частота настраивается между 0 и 400 Гц;
Выбор характеристики между постоянным крутящим моментом, переменным крутящим моментом или гибкой 5-точечной характеристикой U/f
|
Пусковой крутящий момент |
120% (3 Гц) Простой вектор магнитного потока |
Повышение крутящего момента |
ручное повышение крутящего момента |
Время разгона/торможения |
0; 0,1 … 3600 с, раздельная настройка |
Характеристики разгона/замедления |
Линейная или S-образная, выбирается пользователем |
Торможение постоянным током |
Рабочая чистота: 0...120 Гц; длительность торможения (0...10 с) и величина тормозного напряжения (0...30%) настраиваются свободно. Активировать торможение постоянным током можно и через цифровой вход |
Ограничение тока |
Порог срабатывания 0...150%, выбирается свободно, в том числе через аналоговый вход |
Защита двигателя |
Электронное реле защиты двигателя (номинальный ток регулирует пользователь) |
Управляющие сигналы для работы |
Заданные значения частоты |
Аналоговый ввод |
Клемма 2,4: 0...5 В пост., 0...10 В пост., 0/4...20 мА
клемма 1:0-±5 В пост., 0...±10 В пост.
|
Цифровой ввод |
Панель управления или опциональная дополнительная плата |
Пусковой сигнал |
Индивидуальный выбор между правым и левым вращением. В качестве пускового входа можно выбрать сигнал с самоблокировкой. |
Входные сигналы |
С помощью параметров 178…189 (присвоение функций входным клеммам) можно выбрать любые 12 сигналов из следующих:
- выбор частоты вращения;
- 2-й набор параметров;
- выбор функции клеммы 4;
- толчковый режим;
- автоматический перезапуск;
- внешний термовыключатель;
- подключение FR-HC (деблокировка работы преобразователя частоты) и подключение FR-HC (контроль исчезновения сетевого напряжения);
- блокировка PU;
- внешний пусковой сигнал торможения постоянным током;
- ПИД-регулирование;
- управление с помощью панели управления PU;
- PU внешнее управление;
- сигнал останова;
- самоблокирующийся пусковой сигнал;
- нитераскладочная функция;
- правое вращение;
- левое вращение;
- сброс преобразователя частоты;
- вход для элемента с ПТК;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- PU NET;
- NET внешний режим;
- выбор типа управления.
|
Выходные сигналы |
Рабочее состояние |
С помощью параметров 190…196 (присвоение функций выходным клеммам) можно выбрать любые 7 сигналов из следующих:
- состояние регулирования частоты;
- кратковременное исчезновение питания / пониженное напряжение;
- предупреждение о перегрузке;
- распознание частоты;
- второе распознание частоты;
- регенеративный тормоз с предварительной сигнализацией (начиная с 01800);
- электронный выключатель защиты двигателя с предварительной сигнализацией;
- управление с панели управления;
- готовность к работе;
- контроль выходного тока;
- распознание нулевого тока;
- нижний предел ПИД-регулирования;
- верхний предел ПИД-регулирования;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- переключение на непосредственное питание от сети через силовые контакторы;
- непосредственное питание от сети - электродвигатель 1...4;
- питание от преобразователя - электродвигатель 1...4;
- пусковая команда ВКЛ.;
- замедление при исчезновении сетевого напряжения;
- ПИД-регулирование активировано;
- перезапуск;
- отключение выхода ПИД;
- срок службы;
- выход тревожной сигнализации 3 (сигнал ВЫКЛ.);
- время вычисления среднего значения экономии энергии;
- среднее значение тока;
- выход тревожной сигнализации 2;
- сигнализация о сроке техобслуживания;
децентрализованные выходы;
- легкая неполадка;
- выход тревожной сигнализации;
- нитераскладочный режим;
- выход с открытым коллектором (5 выходов);
- релейные выходы (2);
- вывод кодов тревожной сигнализации (4 бита через открытый коллектор).
|
Если используется опция FR-A7AY, FR-A7AR |
В дополнение к вышеуказанным режимам работы можно также использовать параметры 313-319 (присвоение функций 7 дополнительным выходным клеммам), с помощью которых можно присвоить следующие четыре сигнала:
- срок службы конденсаторов промежуточного звена;
- срок службы конденсаторов управляющего контура;
- срок службы охлаждающего вентилятора;
- срок службы контура ограничения пускового тока (для расширительных клемм FR-A7AR может быть выбрана только положительная логика)
|
Аналоговый выход |
С помощью параметра 54 (присвоение аналогового токового выхода) или 158 (присвоение аналогового потенциального выхода) можно по выбору присвоить одному или двум выходам следующую индикацию:
- выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- нагрузка электр. защиты электродвигателя;
- входное напряжение;
- выходное напряжение;
- нагрузка;
- напряжение на входе заданного значения;
- нагрузка двигателя;
- экономия энергии;
- нагрузка регениративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД.
|
Индикация |
Дисплей блока управления (FR-PU07/FRDU07)
|
Рабочее состояние |
- Выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- вывод тревожной сигнализации;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- коэффициент нагрузки электронного выключателя защиты двигателя;
- входная мощность;
- выходная мощность;
- нагрузка;
- суммарное время работы;
- текущее время работы;
- коэффициент нагрузки двигателя;
- счетчик ватт-часов;
- экономия энергии;
- суммарная экономия энергии;
- нагрузка регенеративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД;
- рассогласавание ПИД-регулирование;
- клеммы ввода-вывода;
- индикация опциональных входных клемм (только FR-DU07);
- индикация опциональных выходных клемм (только FR-DU07);
- индикация встроенных опций (только FR-PU07);
- состояние клемм (только R-PU07).
|
Индикация тревожной сигнализации |
После срабатывания защитной функции дисплей показывает сообщение о неисправности. В памяти сохраняются выходное напряжение, выходной ток, частота, суммарное время работы и последние 8 сигнализаций |
Интерактивная поддержка оператора |
Интерактивная поддержка при управлении и поиске неисправностей с помощью справочной функции (только FR-PU07) |
Защита |
Функции |
- превышение тока (во время разгона, замедления или при постоянной скорости);
- превышение напряжения (во время разгона, замедления или при пост. скорости);
- термозащита преобразователя;
- термозащита двигателя;
- перегрев радиатора;
- кратковременное исчезновение напряжения;
- понижение напряжения;
- ошибка входной фазы;
- перегрузка двигателя;
- короткое замыкание на выходе преобразователя;
- короткое замыкание на землю на выходе;
- разомкнутая фаза на выходе;
- срабатывание внешней термозащиты;
- срабатывание датчика с ПТК;
- неисправность в опциональном блоке;
- ошибка параметра;
- сбой соединения с PU;
- количество повторных попыток;
- ошибка центрального процессора;
- короткое замыкание в питании панели управления;
- короткое замыкание в питании24 В пост.т.;
- отключающая защита превышения тока;
- перегрев ограничения тока включения;
- ошибка коммуникации (преобразователь частоты);
- ошибка аналогового входа;
- неисправность внутреннего питания 15 В пост. т.;
- неисправность вентилятора;
- ограничение тока;
- ограничение напряжения;
- предварительная сигнализация термозащиты;
- останов с панели управления;
- сигнализация о сроке техобслуживания (только FR-DU07);
- перегрузка внешнего тормозного модуля МТ-BU5 (начиная с 01800);
- сбой записи параметра;
- ошибка копирования;
- панель управления заблокирована;
- ошибка копирования параметра.
|
Прочее |
Охлаждение |
Вентиляторное охлаждение |
Класс защиты |
IP20 *7 |
Потеря мощности [кВт] |
SLD *5 |
0,34 |
LD |
0,31 |
Вес преобразователя [кг] |
6,5 |
Габаритный размер (мм) |
Ширина |
220 |
Высота |
260 |
Глубина |
170 |
*1 Значения производительности при номинальной мощности двигателя даны для напряжения двигателя 440 В.
*2 Способность к перегрузке, указываемая в %, представляет собой отношение тока перегрузки к номинальному току преобразователя в соответствующем режиме работы. При циклическом режиме работы необходимо дать преобразователю и двигателю достаточное время для снижения температуры ниже уровня, достигнутого при стопроцентной нагрузке. Длительность ожидания можно рассчитать с помощью метода среднеквадратического значения тока ( l2xt).
*3 Максимальное выходное напряжение не может превышать входное. Выходное напряжение можно изменять во всём диапазоне напряжений питания.
*4 Номинальная входная мощность варьируется в зависимости от значений имеданса со стороны источника питания преобразователя (включая кабели и входной дроссель).
*5 При выборе кривой нагрузке с перегрузочной способностью 120% максимальная допустимая температура окружающей среды составляет 40 °С.
*6 При работе с несущими частотами 2 кГц это значение автоматически уменьшается, как только номинальный выходной ток преобразователя частоты превышает 85 %.
*7 После удаления заглушки кабельного ввода для подсоединения дополнительных устройств степени защиты соответствует IP00.
*8 Все преобразователи типов FR-F740-02160 и выше поставляются с печатными платами, покрытыми двумя слоями защитного лака. Для преобразователей от FR-F740-00023 до -01800 стандартным исполнением являются лакированные платы. Двухслойная лакировка предлагается в качестве опции.
FR-700 - (FR-D700 / FR-E700SC / FR-F700 / FR-A700)
FR-F740 - Руководство по эксплуатации

В настоящее время модель снята с производства.
Для подбора замены обратитесь к специалистам нашей компании.
- Номинальная мощность: 7,5 кВт
- Номинальный ток: 17 А
- Напряжение питания: 3х380...480 В
- Выходное напряжение: трехфазное
- Диапазон выходной частоты: 0,5...400 Гц
Выход |
Номинальная мощность двигателя, кВт *1 |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
7,5 |
150% перегр. способн. (LD) |
7,5 |
Номинальный ток, А |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
I номин *6 |
17 |
I max. 60 s |
18,7 |
I max.3 s |
20,4 |
150% перегр. способн. (LD) |
I номин *6 |
16 |
I max. 60 s |
19,2 |
I max. 3 s |
24 |
Выходная мощность [кВА] |
SLD *5 |
13 |
LD |
12,2 |
Номинальный ток перегрузки [A] *2 |
SLD |
120% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 110% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 40°С) - типичные случаи применения - для насосов и вентиляторов |
LD |
150% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 120% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 50°С) типичные случаи применения - для ленточных конвейеров и центрифуг |
Напряжение *3 |
Трехфазное АС, 0 В to трехфазное переменное напряжение, от 0 В до напряжения питания power supply voltage |
Диапазон частот |
0,5-400 Гц |
Способ управления |
Регулирование напряжение/частота, регулирование оптимального возбуждения или простое векторное управление магнитным потоком |
Модуляционное управление |
Синусоидальная ШИМ, мягкая ШИМ |
Несущая частота |
0,7 кГц-14,5 кГц (регулируется пользователем) |
Вход |
Напряжение питания |
Трехфазное, 380–480 В (переменное напряжение), –15%/+10% |
Диапазон напряжений |
323–528 В при 50/60 Гц |
Частота напряжения питания |
50/60 Гц ± 5% |
Номинальная входная мощность [кВА] *4 |
SLD *5 |
19 |
LD |
17 |
Возможности настройки |
Разрешающая способность по частоте |
Аналоговые |
0,015 Гц/0…50 Гц (клемма 2,4: 0…10 В/12 бит)
0,03 Гц/0…50 Гц (клемма 2,4: 0…5 В/11 бит, 0…20 мА /11 бит, клемма 1: –10…+10 В/12 бит)
0,06 Гц/0…50 Гц (клемма 1: 0...±5 В/11 бит)
|
Цифровые |
0,01 Гц |
Точность частоты |
± 0,2% от максимальной частоты (диапазон температуры 25° ± 10°С) при аналоговом вводе
± 0,01% от максимальной частоты (при цифровом вводе)
|
Характеристики "напряжение-частота" |
Базовая частота настраивается между 0 и 400 Гц;
Выбор характеристики между постоянным крутящим моментом, переменным крутящим моментом или гибкой 5-точечной характеристикой U/f
|
Пусковой крутящий момент |
120% (3 Гц) Простой вектор магнитного потока |
Повышение крутящего момента |
Ручное повышение крутящего момента |
Время разгона/торможения |
0; 0,1 … 3600 с, раздельная настройка |
Характеристики разгона/замедления |
Линейная или S-образная, выбирается пользователем |
Торможение постоянным током |
Рабочая чистота: 0...120 Гц; длительность торможения (0...10 с) и величина тормозного напряжения (0...30%) настраиваются свободно. Активировать торможение постоянным током можно и через цифровой вход |
Ограничение тока |
Порог срабатывания 0...150%, выбирается свободно, в том числе через аналоговый вход |
Защита двигателя |
Электронное реле защиты двигателя (номинальный ток регулирует пользователь) |
Управляющие сигналы для работы |
Заданные значения частоты |
Аналоговый ввод |
Клемма 2,4: 0...5 В пост., 0...10 В пост., 0/4...20 мА
клемма 1:0-±5 В пост., 0...±10 В пост.
|
Цифровой ввод |
Панель управления или опциональная дополнительная плата |
Пусковой сигнал |
Индивидуальный выбор между правым и левым вращением. В качестве пускового входа можно выбрать сигнал с самоблокировкой. |
Входные сигналы |
С помощью параметров 178…189 (присвоение функций входным клеммам) можно выбрать любые 12 сигналов из следующих:
- выбор частоты вращения;
- 2-й набор параметров;
- выбор функции клеммы 4;
- толчковый режим;
- автоматический перезапуск;
- внешний термовыключатель;
- подключение FR-HC (деблокировка работы преобразователя частоты) и подключение FR-HC (контроль исчезновения сетевого напряжения);
- блокировка PU;
- внешний пусковой сигнал торможения постоянным током;
- ПИД-регулирование;
- управление с помощью панели управления PU;
- PU внешнее управление;
- сигнал останова;
- самоблокирующийся пусковой сигнал;
- нитераскладочная функция;
- правое вращение;
- левое вращение;
- сброс преобразователя частоты;
- вход для элемента с ПТК;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- PU NET;
- NET внешний режим;
- выбор типа управления.
|
Выходные сигналы |
Рабочее состояние |
С помощью параметров 190…196 (присвоение функций выходным клеммам) можно выбрать любые 7 сигналов из следующих:
- состояние регулирования частоты;
- кратковременное исчезновение питания / пониженное напряжение;
- предупреждение о перегрузке;
- распознание частоты;
- второе распознание частоты;
- регенеративный тормоз с предварительной сигнализацией (начиная с 01800);
- электронный выключатель защиты двигателя с предварительной сигнализацией;
- управление с панели управления;
- готовность к работе;
- контроль выходного тока;
- распознание нулевого тока;
- нижний предел ПИД-регулирования;
- верхний предел ПИД-регулирования;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- переключение на непосредственное питание от сети через силовые контакторы;
- непосредственное питание от сети - электродвигатель 1...4;
- питание от преобразователя - электродвигатель 1...4;
- пусковая команда ВКЛ.;
- замедление при исчезновении сетевого напряжения;
- ПИД-регулирование активировано;
- перезапуск;
- отключение выхода ПИД;
- срок службы;
- выход тревожной сигнализации 3 (сигнал ВЫКЛ.);
- время вычисления среднего значения экономии энергии;
- среднее значение тока;
- выход тревожной сигнализации 2;
- сигнализация о сроке техобслуживания;
децентрализованные выходы;
- легкая неполадка;
- выход тревожной сигнализации;
- нитераскладочный режим;
- выход с открытым коллектором (5 выходов);
- релейные выходы (2);
- вывод кодов тревожной сигнализации (4 бита через открытый коллектрор).
|
Если используется опция FR-A7AY, FR-A7AR |
В дополнение к вышеуказанным режимам работы можно также использовать параметры 313-319 (присвоение функций 7 дополнительным выходным клеммам), с помощью которых можно присвоить следующие четыре сигнала:
- срок службы конденсаторов промежуточного звена;
- срок службы конденсаторов управляющего контура;
- срок службы охлаждающего вентилятора;
- срок службы контура ограничения пускового тока (для расширительных клемм FR-A7AR может быть выбрана только положительная логика)
|
Аналоговый выход |
С помощью параметра 54 (присвоение аналогового токового выхода) или 158 (присвоение аналогового потенциального выхода) можно по выбору присвоить одному или двум выходам следующую индикацию:
- выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- нагрузка электр. защиты электродвигателя;
- входное напряжение;
- выходное напряжение;
- нагрузка;
- напряжение на входе заданного значения;
- нагрузка двигателя;
- экономия энергии;
- нагрузка регениративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД.
|
Индикация |
Дисплей блока управления (FR-PU07/FRDU07)
|
Рабочее состояние |
- Выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- вывод тревожной сигнализации;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- коэффициент нагрузки электронного выключателя защиты двигателя;
- входная мощность;
- выходная мощность;
- нагрузка;
- суммарное время работы;
- текущее время работы;
- коэффициент нагрузки двигателя;
- счетчик ватт-часов;
- экономия энергии;
- суммарная экономия энергии;
- нагрузка регенеративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД;
- рассогласавание ПИД-регулирование;
- клеммы ввода-вывода;
- индикация опциональных входных клемм (только FR-DU07);
- индикация опциональных выходных клемм (только FR-DU07);
- индикация встроенных опций (только FR-PU07);
- состояние клемм (только R-PU07).
|
Индикация тревожной сигнализации |
После срабатывания защитной функции дисплей показывает сообщение о неисправности. В памяти сохраняются выходное напряжение, выходной ток, частота, суммарное время работы и последние 8 сигнализаций |
Интерактивная поддержка оператора |
Интерактивная поддержка при управлении и поиске неисправностей с помощью справочной функции (только FR-PU07) |
Защита |
Функции |
- превышение тока (во время разгона, замедления или при постоянной скорости);
- превышение напряжения (во время разгона, замедления или при пост. скорости);
- термозащита преобразователя;
- термозащита двигателя;
- перегрев радиатора;
- кратковременное исчезновение напряжения;
- понижение напряжения;
- ошибка входной фазы;
- перегрузка двигателя;
- короткое замыкание на выходе преобразователя;
- короткое замыкание на землю на выходе;
- разомкнутая фаза на выходе;
- срабатывание внешней термозащиты;
- срабатывание датчика с ПТК;
- неисправность в опциональном блоке;
- ошибка параметра;
- сбой соединения с PU;
- количество повторных попыток;
- ошибка центрального процессора;
- короткое замыкание в питании панели управления;
- короткое замыкание в питании24 В пост.т.;
- отключающая защита превышения тока;
- перегрев ограничения тока включения;
- ошибка коммуникации (преобразователь частоты);
- ошибка аналогового входа;
- неисправность внутреннего питания 15 В пост. т.;
- неисправность вентилятора;
- ограничение тока;
- ограничение напряжения;
- предварительная сигнализация термозащиты;
- останов с панели управления;
- сигнализация о сроке техобслуживания (только FR-DU07);
- перегрузка внешнего тормозного модуля МТ-BU5 (начиная с 01800);
- сбой записи параметра;
- ошибка копирования;
- панель управления заблокирована;
- ошибка копирования параметра.
|
Прочее |
Охлаждение |
Вентиляторное охлаждение |
Класс защиты |
IP20 *7 |
Потеря мощности [кВт] |
SLD *5 |
0,24 |
LD |
0,22 |
Вес преобразователя [кг] |
6,5 |
Габаритный размер (мм) |
Ширина |
220 |
Высота |
260 |
Глубина |
170 |
*1 Значения производительности при номинальной мощности двигателя даны для напряжения двигателя 440 В.
*2 Способность к перегрузке, указываемая в %, представляет собой отношение тока перегрузки к номинальному току преобразователя в соответствующем режиме работы. При циклическом режиме работы необходимо дать преобразователю и двигателю достаточное время для снижения температуры ниже уровня, достигнутого при стопроцентной нагрузке. Длительность ожидания можно рассчитать с помощью метода среднеквадратического значения тока ( l2xt).
*3 Максимальное выходное напряжение не может превышать входное. Выходное напряжение можно изменять во всём диапазоне напряжений питания.
*4 Номинальная входная мощность варьируется в зависимости от значений имеданса со стороны источника питания преобразователя (включая кабели и входной дроссель).
*5 При выборе кривой нагрузке с перегрузочной способностью 120% максимальная допустимая температура окружающей среды составляет 40 °С.
*6 При работе с несущими частотами 2 кГц это значение автоматически уменьшается, как только номинальный выходной ток преобразователя частоты превышает 85 %.
*7 После удаления заглушки кабельного ввода для подсоединения дополнительных устройств степени защиты соответствует IP00.
*8 Все преобразователи типов FR-F740-02160 и выше поставляются с печатными платами, покрытыми двумя слоями защитного лака. Для преобразователей от FR-F740-00023 до -01800 стандартным исполнением являются лакированные платы. Двухслойная лакировка предлагается в качестве опции.
FR-700 - (FR-D700 / FR-E700SC / FR-F700 / FR-A700)
FR-F740 - Руководство по эксплуатации

В настоящее время модель снята с производства.
Для подбора замены обратитесь к специалистам нашей компании.
- Номинальная мощность: 5,5 кВт
- Номинальный ток: 12,6 А
- Напряжение питания: 3х380...480 В
- Выходное напряжение: трехфазное
- Диапазон выходной частоты: 0,5...400 Гц
Выход |
Номинальная мощность двигателя, кВт *1 |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
5,5 |
150% перегр. способн. (LD) |
5,5 |
Номинальный ток, А *6 |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
I номин *6 |
12,6 |
I max. 60 s |
13,9 |
I max.3 s |
15,1 |
150% перегр. способн. (LD) |
I номин *6 |
11,5 |
I max. 60 s |
13,8 |
I max. 3 s |
17,2 |
Выходная мощность [кВА] |
SLD *5 |
9,6 |
LD |
8,8 |
Номинальный ток перегрузки [A] *2 |
SLD |
120% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 110% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 40°С) - типичные случаи применения - для насосов и вентиляторов |
LD |
150% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 120% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 50°С) типичные случаи применения - для ленточных конвейеров и центрифуг |
Напряжение *3 |
Трехфазное АС, 0 В to трехфазное переменное напряжение, от 0 В до напряжения питания power supply voltage |
Диапазон частот |
0,5-400 Гц |
Способ управления |
Регулирование напряжение/частота, регулирование оптимального возбуждения или простое векторное управление магнитным потоком |
Модуляционное управление |
Синусоидальная ШИМ, мягкая ШИМ |
Несущая частота |
0,7 кГц-14,5 кГц (регулируется пользователем) |
Вход |
Напряжение питания |
трехфазное, 380–480 В (переменное напряжение), –15%/+10% |
Диапазон напряжений |
323–528 В при 50/60 Гц |
Частота напряжения питания |
50 / 60 Гц ± 5% |
Номинальная входная мощность [кВА] *4 |
SLD *5 |
13 |
LD |
12 |
Возможности настройки |
Разрешающая способность по частоте |
Аналоговые |
0,015 Гц / 0…50 Гц (клемма 2,4: 0…10 В / 12 бит)
0,03 Гц / 0…50 Гц (клемма 2,4: 0…5 В / 11 бит, 0…20 мА / 11 бит, клемма 1: –10…+10 В / 12 бит)
0,06 Гц / 0…50 Гц (клемма 1: 0...±5 В / 11 бит)
|
Цифровые |
0,01 Гц |
Точность частоты |
± 0,2% от максимальной частоты (диапазон температуры 25° ± 10°С) при аналоговом вводе
± 0,01% от максимальной частоты (при цифровом вводе)
|
Характеристики "напряжение-частота" |
Базовая частота настраивается между 0 и 400 Гц;
Выбор характеристики между постоянным крутящим моментом, переменным крутящим моментом или гибкой 5-точечной характеристикой U/f
|
Пусковой крутящий момент |
120% (3 Гц) Простой вектор магнитного потока |
Повышение крутящего момента |
Ручное повышение крутящего момента |
Время разгона/торможения |
0; 0,1 … 3600 с, раздельная настройка |
Характеристики разгона/замедления |
Линейная или S-образная, выбирается пользователем |
Торможение постоянным током |
Рабочая чистота: 0...120 Гц; длительность торможения (0...10 с) и величина тормозного напряжения (0...30%) настраиваются свободно. Активировать торможение постоянным током можно и через цифровой вход |
Ограничение тока |
Порог срабатывания 0...150%, выбирается свободно, в том числе через аналоговый вход |
Защита двигателя |
Электронное реле защиты двигателя (номинальный ток регулирует пользователь) |
Управляющие сигналы для работы |
Заданные значения частоты |
Аналоговый ввод |
Клемма 2,4: 0...5 В пост., 0...10 В пост., 0/4...20 мА
клемма 1:0-±5 В пост., 0...±10 В пост.
|
Цифровой ввод |
Панель управления или опциональная дополнительная плата |
Пусковой сигнал |
Индивидуальный выбор между правым и левым вращением. В качестве пускового входа можно выбрать сигнал с самоблокировкой. |
Входные сигналы |
С помощью параметров 178…189 (присвоение функций входным клеммам) можно выбрать любые 12 сигналов из следующих:
- выбор частоты вращения;
- 2-й набор параметров;
- выбор функции клеммы 4;
- толчковый режим;
- автоматический перезапуск;
- внешний термовыключатель;
- подключение FR-HC (деблокировка работы преобразователя частоты) и подключение FR-HC (контроль исчезновения сетевого напряжения);
- блокировка PU;
- внешний пусковой сигнал торможения постоянным током;
- ПИД-регулирование;
- управление с помощью панели управления PU;
- PU внешнее управление;
- сигнал останова;
- самоблокирующийся пусковой сигнал;
- нитераскладочная функция;
- правое вращение;
- левое вращение;
- сброс преобразователя частоты;
- вход для элемента с ПТК;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- PU NET;
- NET внешний режим;
- выбор типа управления.
|
Выходные сигналы |
Рабочее состояние |
С помощью параметров 190…196 (присвоение функций выходным клеммам) можно выбрать любые 7 сигналов из следующих:
- состояние регулирования частоты;
- кратковременное исчезновение питания / пониженное напряжение;
- предупреждение о перегрузке;
- распознание частоты;
- второе распознание частоты;
- регенеративный тормоз с предварительной сигнализацией (начиная с 01800);
- электронный выключатель защиты двигателя с предварительной сигнализацией;
- управление с панели управления;
- готовность к работе;
- контроль выходного тока;
- распознание нулевого тока;
- нижний предел ПИД-регулирования;
- верхний предел ПИД-регулирования;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- переключение на непосредственное питание от сети через силовые контакторы;
- непосредственное питание от сети - электродвигатель 1...4;
- питание от преобразователя - электродвигатель 1...4;
- пусковая команда ВКЛ.;
- замедление при исчезновении сетевого напряжения;
- ПИД-регулирование активировано;
- перезапуск;
- отключение выхода ПИД;
- срок службы;
- выход тревожной сигнализации 3 (сигнал ВЫКЛ.);
- время вычисления среднего значения экономии энергии;
- среднее значение тока;
- выход тревожной сигнализации 2;
- сигнализация о сроке техобслуживания;
децентрализованные выходы;
- легкая неполадка;
- выход тревожной сигнализации;
- нитераскладочный режим;
- выход с открытым коллектором (5 выходов);
- релейные выходы (2);
- вывод кодов тревожной сигнализации (4 бита через открытый коллектор).
|
Если используется опция FR-A7AY, FR-A7AR |
В дополнение к вышеуказанным режимам работы можно также использовать параметры 313-319 (присвоение функций 7 дополнительным выходным клеммам), с помощью которых можно присвоить следующие четыре сигнала:
- срок службы конденсаторов промежуточного звена;
- срок службы конденсаторов управляющего контура;
- срок службы охлаждающего вентилятора;
- срок службы контура ограничения пускового тока (для расширительных клемм FR-A7AR может быть выбрана только положительная логика)
|
Аналоговый выход |
С помощью параметра 54 (присвоение аналогового токового выхода) или 158 (присвоение аналогового потенциального выхода) можно по выбору присвоить одному или двум выходам следующую индикацию:
- выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- нагрузка электр. защиты электродвигателя;
- входное напряжение;
- выходное напряжение;
- нагрузка;
- напряжение на входе заданного значения;
- нагрузка двигателя;
- экономия энергии;
- нагрузка регениративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД.
|
Индикация |
Дисплей блока управления (FR-PU07/FRDU07)
|
Рабочее состояние |
- Выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- вывод тревожной сигнализации;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- коэффициент нагрузки электронного выключателя защиты двигателя;
- входная мощность;
- выходная мощность;
- нагрузка;
- суммарное время работы;
- текущее время работы;
- коэффициент нагрузки двигателя;
- счетчик ватт-часов;
- экономия энергии;
- суммарная экономия энергии;
- нагрузка регенеративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД;
- рассогласавание ПИД-регулирование;
- клеммы ввода-вывода;
- индикация опциональных входных клемм (только FR-DU07);
- индикация опциональных выходных клемм (только FR-DU07);
- индикация встроенных опций (только FR-PU07);
- состояние клемм (только R-PU07).
|
Индикация тревожной сигнализации |
После срабатывания защитной функции дисплей показывает сообщение о неисправности. В памяти сохраняются выходное напряжение, выходной ток, частота, суммарное время работы и последние 8 сигнализаций |
Интерактивная поддержка оператора |
Интерактивная поддержка при управлении и поиске неисправностей с помощью справочной функции (только FR-PU07) |
Защита |
Функции |
- превышение тока (во время разгона, замедления или при постоянной скорости);
- превышение напряжения (во время разгона, замедления или при пост. скорости);
- термозащита преобразователя;
- термозащита двигателя;
- перегрев радиатора;
- кратковременное исчезновение напряжения;
- понижение напряжения;
- ошибка входной фазы;
- перегрузка двигателя;
- короткое замыкание на выходе преобразователя;
- короткое замыкание на землю на выходе;
- разомкнутая фаза на выходе;
- срабатывание внешней термозащиты;
- срабатывание датчика с ПТК;
- неисправность в опциональном блоке;
- ошибка параметра;
- сбой соединения с PU;
- количество повторных попыток;
- ошибка центрального процессора;
- короткое замыкание в питании панели управления;
- короткое замыкание в питании24 В пост.т.;
- отключающая защита превышения тока;
- перегрев ограничения тока включения;
- ошибка коммуникации (преобразователь частоты);
- ошибка аналогового входа;
- неисправность внутреннего питания 15 В пост. т.;
- неисправность вентилятора;
- ограничение тока;
- ограничение напряжения;
- предварительная сигнализация термозащиты;
- останов с панели управления;
- сигнализация о сроке техобслуживания (только FR-DU07);
- перегрузка внешнего тормозного модуля МТ-BU5 (начиная с 01800);
- сбой записи параметра;
- ошибка копирования;
- панель управления заблокирована;
- ошибка копирования параметра.
|
Прочее |
Охлаждение |
Вентиляторное охлаждение |
Класс защиты |
IP20 *7 |
Потеря мощности [кВт] |
SLD *5 |
0,19 |
LD |
0,18 |
Вес преобразователя [кг] |
3,5 |
Габаритный размер (мм) |
Ширина |
150 |
Высота |
260 |
Глубина |
140 |
*1 Значения производительности при номинальной мощности двигателя даны для напряжения двигателя 440 В.
*2 Способность к перегрузке, указываемая в %, представляет собой отношение тока перегрузки к номинальному току преобразователя в соответствующем режиме работы. При циклическом режиме работы необходимо дать преобразователю и двигателю достаточное время для снижения температуры ниже уровня, достигнутого при стопроцентной нагрузке. Длительность ожидания можно рассчитать с помощью метода среднеквадратического значения тока ( l2xt).
*3 Максимальное выходное напряжение не может превышать входное. Выходное напряжение можно изменять во всём диапазоне напряжений питания.
*4 Номинальная входная мощность варьируется в зависимости от значений имеданса со стороны источника питания преобразователя (включая кабели и входной дроссель).
*5 При выборе кривой нагрузке с перегрузочной способностью 120% максимальная допустимая температура окружающей среды составляет 40 °С.
*6 При работе с несущими частотами 2 кГц это значение автоматически уменьшается, как только номинальный выходной ток преобразователя частоты превышает 85 %.
*7 После удаления заглушки кабельного ввода для подсоединения дополнительных устройств степени защиты соответствует IP00.
*8 Все преобразователи типов FR-F740-02160 и выше поставляются с печатными платами, покрытыми двумя слоями защитного лака. Для преобразователей от FR-F740-00023 до -01800 стандартным исполнением являются лакированные платы. Двухслойная лакировка предлагается в качестве опции.
FR-700 - (FR-D700 / FR-E700SC / FR-F700 / FR-A700)
FR-F740 - Руководство по эксплуатации

В настоящее время модель снята с производства.
Для подбора замены обратитесь к специалистам нашей компании.
- Номинальная мощность: 3,7 кВт
- Номинальный ток: 8,3 А
- Напряжение питания: 3х380...480 В
- Выходное напряжение: трехфазное
- Диапазон выходной частоты: 0,5...400 Гц
Выход |
Номинальная мощность двигателя, кВт *1 |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
3,7 |
150% перегр. способн. (LD) |
3,7 |
Номинальный ток, А |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
I номин *6 |
8,3 |
I max. 60 s |
9,1 |
I max.3 s |
10 |
150% перегр. способн. (LD) |
I номин *6 |
7,6 |
I max. 60 s |
9,1 |
I max. 3 s |
11,4 |
Выходная мощность [кВА] |
SLD *5 |
6,3 |
LD |
5,8 |
Номинальный ток перегрузки [A] *2 |
SLD |
120% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 110% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 40°С) - типичные случаи применения - для насосов и вентиляторов |
LD |
150% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 120% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 50°С) типичные случаи применения - для ленточных конвейеров и центрифуг |
Напряжение *3 |
Трехфазное АС, 0 В to трехфазное переменное напряжение, от 0 В до напряжения питания power supply voltage |
Диапазон частот |
0,5-400 Гц |
Способ управления |
Регулирование напряжение/частота, регулирование оптимального возбуждения или простое векторное управление магнитным потоком |
Модуляционное управление |
Синусоидальная ШИМ, мягкая ШИМ |
Несущая частота |
0,7 кГц-14,5 кГц (регулируется пользователем) |
Вход |
Напряжение питания |
Трехфазное, 380–480 В (переменное напряжение), –15%/+10% |
Диапазон напряжений |
323–528 В при 50/60 Гц |
Частота напряжения питания |
50 / 60 Гц ± 5% |
Номинальная входная мощность [кВА] *4 |
SLD *5 |
10 |
LD |
9 |
Возможности настройки |
Разрешающая способность по частоте |
Аналоговые |
0,015 Гц / 0…50 Гц (клемма 2,4: 0…10 В / 12 бит)
0,03 Гц / 0…50 Гц (клемма 2,4: 0…5 В / 11 бит, 0…20 мА / 11 бит, клемма 1: –10…+10 В / 12 бит)
0,06 Гц / 0…50 Гц (клемма 1: 0...±5 В / 11 бит)
|
Цифровые |
0,01 Гц |
Точность частоты |
± 0,2% от максимальной частоты (диапазон температуры 25° ± 10°С) при аналоговом вводе
± 0,01% от максимальной частоты (при цифровом вводе)
|
Характеристики "напряжение-частота" |
Базовая частота настраивается между 0 и 400 Гц;
Выбор характеристики между постоянным крутящим моментом, переменным крутящим моментом или гибкой 5-точечной характеристикой U/f
|
Пусковой крутящий момент |
120% (3 Гц) Простой вектор магнитного потока |
Повышение крутящего момента |
Ручное повышение крутящего момента |
Время разгона/торможения |
0; 0,1 … 3600 с, раздельная настройка |
Характеристики разгона/замедления |
Линейная или S-образная, выбирается пользователем |
Торможение постоянным током |
Рабочая чистота: 0...120 Гц; длительность торможения (0...10 с) и величина тормозного напряжения (0...30%) настраиваются свободно. Активировать торможение постоянным током можно и через цифровой вход |
Ограничение тока |
Порог срабатывания 0...150%, выбирается свободно, в том числе через аналоговый вход |
Защита двигателя |
Электронное реле защиты двигателя (номинальный ток регулирует пользователь) |
Управляющие сигналы для работы |
Заданные значения частоты |
Аналоговый ввод |
Клемма 2,4: 0...5 В пост., 0...10 В пост., 0/4...20 мА
клемма 1:0-±5 В пост., 0...±10 В пост.
|
Цифровой ввод |
Панель управления или опциональная дополнительная плата |
Пусковой сигнал |
Индивидуальный выбор между правым и левым вращением. В качестве пускового входа можно выбрать сигнал с самоблокировкой. |
Входные сигналы |
С помощью параметров 178…189 (присвоение функций входным клеммам) можно выбрать любые 12 сигналов из следующих:
- выбор частоты вращения;
- 2-й набор параметров;
- выбор функции клеммы 4;
- толчковый режим;
- автоматический перезапуск;
- внешний термовыключатель;
- подключение FR-HC (деблокировка работы преобразователя частоты) и подключение FR-HC (контроль исчезновения сетевого напряжения);
- блокировка PU;
- внешний пусковой сигнал торможения постоянным током;
- ПИД-регулирование;
- управление с помощью панели управления PU;
- PU внешнее управление;
- сигнал останова;
- самоблокирующийся пусковой сигнал;
- нитераскладочная функция;
- правое вращение;
- левое вращение;
- сброс преобразователя частоты;
- вход для элемента с ПТК;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- PU NET;
- NET внешний режим;
- выбор типа управления.
|
Выходные сигналы |
Рабочее состояние |
С помощью параметров 190…196 (присвоение функций выходным клеммам) можно выбрать любые 7 сигналов из следующих:
- состояние регулирования частоты;
- кратковременное исчезновение питания / пониженное напряжение;
- предупреждение о перегрузке;
- распознание частоты;
- второе распознание частоты;
- регенеративный тормоз с предварительной сигнализацией (начиная с 01800);
- электронный выключатель защиты двигателя с предварительной сигнализацией;
- управление с панели управления;
- готовность к работе;
- контроль выходного тока;
- распознание нулевого тока;
- нижний предел ПИД-регулирования;
- верхний предел ПИД-регулирования;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- переключение на непосредственное питание от сети через силовые контакторы;
- непосредственное питание от сети - электродвигатель 1...4;
- питание от преобразователя - электродвигатель 1...4;
- пусковая команда ВКЛ.;
- замедление при исчезновении сетевого напряжения;
- ПИД-регулирование активировано;
- перезапуск;
- отключение выхода ПИД;
- срок службы;
- выход тревожной сигнализации 3 (сигнал ВЫКЛ.);
- время вычисления среднего значения экономии энергии;
- среднее значение тока;
- выход тревожной сигнализации 2;
- сигнализация о сроке техобслуживания;
децентрализованные выходы;
- легкая неполадка;
- выход тревожной сигнализации;
- нитераскладочный режим;
- выход с открытым коллектором (5 выходов);
- релейные выходы (2);
- вывод кодов тревожной сигнализации (4 бита через открытый коллектор).
|
Если используется опция FR-A7AY, FR-A7AR |
В дополнение к вышеуказанным режимам работы можно также использовать параметры 313-319 (присвоение функций 7 дополнительным выходным клеммам), с помощью которых можно присвоить следующие четыре сигнала:
- срок службы конденсаторов промежуточного звена;
- срок службы конденсаторов управляющего контура;
- срок службы охлаждающего вентилятора;
- срок службы контура ограничения пускового тока (для расширительных клемм FR-A7AR может быть выбрана только положительная логика)
|
Аналоговый выход |
С помощью параметра 54 (присвоение аналогового токового выхода) или 158 (присвоение аналогового потенциального выхода) можно по выбору присвоить одному или двум выходам следующую индикацию:
- выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- нагрузка электр. защиты электродвигателя;
- входное напряжение;
- выходное напряжение;
- нагрузка;
- напряжение на входе заданного значения;
- нагрузка двигателя;
- экономия энергии;
- нагрузка регениративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД.
|
Индикация |
Дисплей блока управления (FR-PU07/FRDU07)
|
Рабочее состояние |
- Выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- вывод тревожной сигнализации;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- коэффициент нагрузки электронного выключателя защиты двигателя;
- входная мощность;
- выходная мощность;
- нагрузка;
- суммарное время работы;
- текущее время работы;
- коэффициент нагрузки двигателя;
- счетчик ватт-часов;
- экономия энергии;
- суммарная экономия энергии;
- нагрузка регенеративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД;
- рассогласавание ПИД-регулирование;
- клеммы ввода-вывода;
- индикация опциональных входных клемм (только FR-DU07);
- индикация опциональных выходных клемм (только FR-DU07);
- индикация встроенных опций (только FR-PU07);
- состояние клемм (только R-PU07).
|
Индикация тревожной сигнализации |
После срабатывания защитной функции дисплей показывает сообщение о неисправности. В памяти сохраняются выходное напряжение, выходной ток, частота, суммарное время работы и последние 8 сигнализаций |
Интерактивная поддержка оператора |
Интерактивная поддержка при управлении и поиске неисправностей с помощью справочной функции (только FR-PU07) |
Защита |
Функции |
- превышение тока (во время разгона, замедления или при постоянной скорости);
- превышение напряжения (во время разгона, замедления или при пост. скорости);
- термозащита преобразователя;
- термозащита двигателя;
- перегрев радиатора;
- кратковременное исчезновение напряжения;
- понижение напряжения;
- ошибка входной фазы;
- перегрузка двигателя;
- короткое замыкание на выходе преобразователя;
- короткое замыкание на землю на выходе;
- разомкнутая фаза на выходе;
- срабатывание внешней термозащиты;
- срабатывание датчика с ПТК;
- неисправность в опциональном блоке;
- ошибка параметра;
- сбой соединения с PU;
- количество повторных попыток;
- ошибка центрального процессора;
- короткое замыкание в питании панели управления;
- короткое замыкание в питании24 В пост.т.;
- отключающая защита превышения тока;
- перегрев ограничения тока включения;
- ошибка коммуникации (преобразователь частоты);
- ошибка аналогового входа;
- неисправность внутреннего питания 15 В пост. т.;
- неисправность вентилятора;
- ограничение тока;
- ограничение напряжения;
- предварительная сигнализация термозащиты;
- останов с панели управления;
- сигнализация о сроке техобслуживания (только FR-DU07);
- перегрузка внешнего тормозного модуля МТ-BU5 (начиная с 01800);
- сбой записи параметра;
- ошибка копирования;
- панель управления заблокирована;
- ошибка копирования параметра.
|
Прочее |
Охлаждение |
Вентиляторное охлаждение |
Класс защиты |
IP20 *7 |
Потеря мощности [кВт] |
SLD *5 |
0,16 |
LD |
0,14 |
Вес преобразователя [кг] |
3,5 |
Габаритные размеры (мм) |
Ширина |
150 |
Высота |
260 |
Глубина |
140 |
*1 Значения производительности при номинальной мощности двигателя даны для напряжения двигателя 440 В.
*2 Способность к перегрузке, указываемая в %, представляет собой отношение тока перегрузки к номинальному току преобразователя в соответствующем режиме работы. При циклическом режиме работы необходимо дать преобразователю и двигателю достаточное время для снижения температуры ниже уровня, достигнутого при стопроцентной нагрузке. Длительность ожидания можно рассчитать с помощью метода среднеквадратического значения тока ( l2xt).
*3 Максимальное выходное напряжение не может превышать входное. Выходное напряжение можно изменять во всём диапазоне напряжений питания.
*4 Номинальная входная мощность варьируется в зависимости от значений имеданса со стороны источника питания преобразователя (включая кабели и входной дроссель).
*5 При выборе кривой нагрузке с перегрузочной способностью 120% максимальная допустимая температура окружающей среды составляет 40 °С.
*6 При работе с несущими частотами 2 кГц это значение автоматически уменьшается, как только номинальный выходной ток преобразователя частоты превышает 85 %.
*7 После удаления заглушки кабельного ввода для подсоединения дополнительных устройств степени защиты соответствует IP00.
*8 Все преобразователи типов FR-F740-02160 и выше поставляются с печатными платами, покрытыми двумя слоями защитного лака. Для преобразователей от FR-F740-00023 до -01800 стандартным исполнением являются лакированные платы. Двухслойная лакировка предлагается в качестве опции.
FR-700 - (FR-D700 / FR-E700SC / FR-F700 / FR-A700)
FR-F740 - Руководство по эксплуатации

В настоящее время модель снята с производства.
Для подбора замены обратитесь к специалистам нашей компании.
- Номинальная мощность: 2,2 кВт
- Номинальный ток: 5,2 А
- Напряжение питания: 3х380...480 В
- Выходное напряжение: трехфазное
- Диапазон выходной частоты: 0,5...400 Гц
Выход |
Номинальная мощность двигателя, кВт *1 |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
2,2 |
150% перегр. способн. (LD) |
2,2 |
Номинальный ток, А |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
I номин *6 |
5,2 |
I max. 60 s |
5,7 |
I max.3 s |
6,2 |
150% перегр. способн. (LD) |
I номин *6 |
4,8 |
I max. 60 s |
5,8 |
I max. 3 s |
7,2 |
Выходная мощность [кВА] |
SLD *5 |
4,0 |
LD |
3,7 |
Номинальный ток перегрузки [A] *2 |
SLD |
120% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 110% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 40°С) - типичные случаи применения - для насосов и вентиляторов |
LD |
150% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 120% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 50°С) типичные случаи применения - для ленточных конвееров и центрифуг |
Напряжение *3 |
Трехфазное АС, 0 В to трехфазное переменное напряжение, от 0 В до напряжения питания power supply voltage |
Диапазон частот |
0,5-400 Гц |
Способ управления |
Регулирование напряжение/частота, регулирование оптимального возбуждения или простое векторное управление магнитным потоком |
Модуляционное управление |
Синусоидальная ШИМ, мягкая ШИМ |
Несущая частота |
0,7 кГц-14,5 кГц (регулируется пользователем) |
Вход |
Напряжение питания |
Трехфазное, 380–480 В (переменное напряжение), –15%/+10% |
Диапазон напряжений |
323–528 В при 50/60 Гц |
Частота напряжения питания |
50 / 60 Гц ± 5% |
Номинальная входная мощность [кВА] *4 |
SLD *5 |
6,1 |
LD |
5,5 |
Возможности настройки |
Разрешающая способность по частоте |
Аналоговые |
0,015 Гц / 0…50 Гц (клемма 2,4: 0…10 В / 12 бит)
0,03 Гц / 0…50 Гц (клемма 2,4: 0…5 В / 11 бит, 0…20 мА / 11 бит, клемма 1: –10…+10 В / 12 бит)
0,06 Гц / 0…50 Гц (клемма 1: 0...±5 В / 11 бит)
|
Цифровые |
0,01 Гц |
Точность частоты |
± 0,2% от максимальной частоты (диапазон температуры 25° ± 10°С) при аналоговом вводе
± 0,01% от максимальной частоты (при цифровом вводе)
|
Характеристики "напряжение-частота" |
Базовая частота настраивается между 0 и 400 Гц;
Выбор характеристики между постоянным крутящим моментом, переменым крутящим моментом или гибкой 5-точечной характеристикой U/f
|
Пусковой крутящий момент |
120% (3 Гц) Простой вектор магнитного потока |
Повышение крутящего момента |
Ручное повышение крутящего момента |
Время разгона/торможения |
0; 0,1 … 3600 с, раздельная настройка |
Характеристики разгона/замедления |
Линейная или S-образная, выбирается пользователем |
Торможение постоянным током |
Рабочая чистота: 0...120 Гц; длительность торможения (0...10 с) и величина тормозного напряжения (0...30%) настраиваются свободно. Активировать торможение постоянным током можно и через цифровой вход |
Ограничение тока |
Порог срабатывания 0...150%, выбирается свободно, в том числе через аналоговый вход |
Защита двигателя |
Электронное реле защиты двигателя (номинальный ток регулирует пользователь) |
Управляющие сигналы для работы |
Заданные значения частоты |
Аналоговый ввод |
Клемма 2,4: 0...5 В пост., 0...10 В пост., 0/4...20 мА
клемма 1:0-±5 В пост., 0...±10 В пост.
|
Цифровой ввод |
Панель управления или опциональная дополнительная плата |
Пусковой сигнал |
Индивидуальный выбор между правым и левым вращением. В качестве пускового входа можно выбрать сигнал с самоблокировкой. |
Входные сигналы |
С помощью параметров 178…189 (присвоение функций входным клеммам) можно выбрать любые 12 сигналов из следующих:
- выбор частоты вращения;
- 2-й набор параметров;
- выбор функции клеммы 4;
- толчковый режим;
- автоматический перезапуск;
- внешний термовыключатель;
- подключение FR-HC (деблокировка работы преобразователя частоты) и подключение FR-HC (контроль исчезновения сетевого напряжения);
- блокировка PU;
- внешний пусковой сигнал торможения постоянным током;
- ПИД-регулирование;
- управление с помощью панели управления PU;
- PU внешнее управление;
- сигнал останова;
- самоблокирующийся пусковой сигнал;
- нитераскладочная функция;
- правое вращение;
- левое вращение;
- сброс преобразователя частоты;
- вход для элемента с ПТК;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- PU NET;
- NET внешний режим;
- выбор типа управления.
|
Выходные сигналы |
Рабочее состояние |
С помощью параметров 190…196 (присвоение функций выходным клеммам) можно выбрать любые 7 сигналов из следующих:
- состояние регулирования частоты;
- кратковременное исчезновение питания / пониженное напряжение;
- предупреждение о перегрузке;
- распознание частоты;
- второе распознание частоты;
- регенеративный тормоз с предварительной сигнализацией (начиная с 01800);
- электронный выключатель защиты двигателя с предварительной сигнализацией;
- управление с панели управления;
- готовность к работе;
- контроль выходного тока;
- распознание нулевого тока;
- нижний предел ПИД-регулирования;
- верхний предел ПИД-регулирования;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- переключение на непосредственное питание от сети через силовые контакторы;
- непосредственное питание от сети - электродвигатель 1...4;
- питание от преобразователя - электродвигатель 1...4;
- пусковая команда ВКЛ.;
- замедление при исчезновении сетевого напряжения;
- ПИД-регулирование активировано;
- перезапуск;
- отключение выхода ПИД;
- срок службы;
- выход тревожной сигнализации 3 (сигнал ВЫКЛ.);
- время вычисления среднего значения экономии энергии;
- среднее значение тока;
- выход тревожной сигнализации 2;
- сигнализация о сроке техобслуживания;
децентрализованные выходы;
- легкая неполадка;
- выход тревожной сигнализации;
- нитераскладочный режим;
- выход с открытым коллектором (5 выходов);
- релейные выходы (2);
- вывод кодов тревожной сигнализации (4 бита через открытый коллектрор).
|
Если используется опция FR-A7AY, FR-A7AR |
В дополнение к вышеуказанным режимам работы можно также использовать параметры 313-319 (присвоение функций 7 дополнительным выходным клеммам), с помощью которых можно присвоить следующие четыре сигнала:
- срок службы конденсаторов промежуточного звена;
- срок службы конденсаторов управляющего контура;
- срок службы охлаждающего вентилятора;
- срок службы контура ограничения пускового тока (для расширительных клемм FR-A7AR может быть выбрана только положительная логика)
|
Аналоговый выход |
С помощью параметра 54 (присвоение аналогового токового выхода) или 158 (присвоение аналогового потенциального выхода) можно по выбору присвоить одному или двум выходам следующую индикацию:
- выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- нагрузка электр. защиты электродвигателя;
- входное напряжение;
- выходное напряжение;
- нагрузка;
- напряжение на входе заданного значения;
- нагрузка двигателя;
- экономия энергии;
- нагрузка регениративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД.
|
Индикация |
Дисплей блока управления (FR-PU07/FRDU07)
|
Рабочее состояние |
- Выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- вывод тревожной сигнализации;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- коэффициент нагрузки электронного выключателя защиты двигателя;
- входная мощность;
- выходная мощность;
- нагрузка;
- суммарное время работы;
- текущее время работы;
- коэффициент нагрузки двигателя;
- счетчик ватт-часов;
- экономия энергии;
- суммарная экономия энергии;
- нагрузка регенеративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД;
- рассогласавание ПИД-регулирование;
- клеммы ввода-вывода;
- индикация опциональных входных клемм (только FR-DU07);
- индикация опциональных выходных клемм (только FR-DU07);
- индикация встроенных опций (только FR-PU07);
- состояние клемм (только R-PU07).
|
Индикация тревожной сигнализации |
После срабатывания защитной функции дисплей показывает сообщение о неисправности. В памяти сохраняются выходное напряжение, выходной ток, частота, суммарное время работы и последние 8 сигнализаций |
Интерактивная поддержка оператора |
Интерактивная поддержка при управлении и поиске неисправностей с помощью справочной функции (только FR-PU07) |
Защита |
Функции |
- превышение тока (во время разгона, замедления или при постоянной скорости);
- превышение напряжения (во время разгона, замедления или при пост. скорости);
- термозащита преобразователя;
- термозащита двигателя;
- перегрев радиатора;
- кратковременное исчезновение напряжения;
- понижение напряжения;
- ошибка входной фазы;
- перегрузка двигателя;
- короткое замыкание на выходе преобразователя;
- короткое замыкание на землю на выходе;
- разомкнутая фаза на выходе;
- срабатывание внешней термозащиты;
- срабатывание датчика с ПТК;
- неисправность в опциональном блоке;
- ошибка параметра;
- сбой соединения с PU;
- количество повторных попыток;
- ошибка центрального процессора;
- короткое замыкание в питании панели управления;
- короткое замыкание в питании24 В пост.т.;
- отключающая защита превышения тока;
- перегрев ограничения тока включения;
- ошибка коммуникации (преобразователь частоты);
- ошибка аналогового входа;
- неисправность внутреннего питания 15 В пост. т.;
- неисправность вентилятора;
- ограничение тока;
- ограничение напряжения;
- предварительная сигнализация термозащиты;
- останов с панели управления;
- сигнализация о сроке техобслуживания (только FR-DU07);
- перегрузка внешнего тормозного модуля МТ-BU5 (начиная с 01800);
- сбой записи параметра;
- ошибка копирования;
- панель управления заблокирована;
- ошибка копирования параметра.
|
Прочее |
Охлаждение |
Самоохлаждение |
Класс защиты |
IP20 |
Потеря мощности [кВт] |
SLD *5 |
0,1 |
LD |
0,09 |
Вес преобразователя [кг] |
3,5 |
Габаритные размеры (мм) |
Ширина |
150 |
Высота |
260 |
Глубина |
140 |
*1 Значения производительности при номинальной мощности двигателя даны для напряжения двигателя 440 В.
*2 Способность к перегрузке, указываемая в %, представляет собой отношение тока перегрузки к номинальному току преобразователя в соответствующем режиме работы. При циклическом режиме работы необходимо дать преобразователю и двигателю достаточное время для снижения температуры ниже уровня, достигнутого при стопроцентной нагрузке. Длительность ожидания можно рассчитать с помощью метода среднеквадратического значения тока ( l2xt).
*3 Максимальное выходное напряжение не может превышать входное. Выходное напряжение можно изменять во всём диапазоне напряжений питания.
*4 Номинальная входная мощность варьируется в зависимости от значений имеданса со стороны источника питания преобразователя (включая кабели и входной дроссель).
*5 При выборе кривой нагрузке с перегрузочной способностью 120% максимальная допустимая температура окружающей среды составляет 40 °С.
*6 При работе с несущими частотами 2 кГц это значение автоматически уменьшается, как только номинальный выходной ток преобразователя частоты превышает 85 %.
*7 После удаления заглушки кабельного ввода для подсоединения дополнительных устройств степени защиты соответствует IP00.
*8 Все преобразователи типов FR-F740-02160 и выше поставляются с печатными платами, покрытыми двумя слоями защитного лака. Для преобразователей от FR-F740-00023 до -01800 стандартным исполнением являются лакированные платы. Двухслойная лакировка предлагается в качестве опции.
FR-700 - (FR-D700 / FR-E700SC / FR-F700 / FR-A700)
FR-F740 - Руководство по эксплуатации

В настоящее время модель снята с производства.
Для подбора замены обратитесь к специалистам нашей компании.
- Номинальная мощность: 1,5 кВт
- Номинальный ток: 3,8 А
- Напряжение питания: 3х380...480 В
- Выходное напряжение: трехфазное
- Диапазон выходной частоты: 0,5...400 Гц
Выход |
Номинальная мощность двигателя, кВт *1 |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
1,5 |
150% перегр. способн. (LD) |
1,5 |
Номинальный ток, А *6 |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
I номин *6 |
3,8 |
I max. 60 s |
4,2 |
I max.3 s |
4,6 |
150% перегр. способн. (LD) |
I номин *6 |
3,5 |
I max. 60 s |
4,2 |
I max. 3 s |
5,2 |
Выходная мощность [кВА] |
SLD *5 |
2,9 |
LD |
2,7 |
Номинальный ток перегрузки [A] *2 |
SLD |
120% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 110% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 40°С) - типичные случаи применения - для насосов и вентиляторов |
LD |
150% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 120% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 50°С) типичные случаи применения - для ленточных конвейеров и центрифуг |
Напряжение *3 |
Трехфазное АС, 0 В to трехфазное переменное напряжение, от 0 В до напряжения питания power supply voltage |
Диапазон частот |
0,5-400 Гц |
Способ управления |
Регулирование напряжение/частота, регулирование оптимального возбуждения или простое векторное управление магнитным потоком |
Модуляционное управление |
Синусоидальная ШИМ, мягкая ШИМ |
Несущая частота |
0,7 кГц-14,5 кГц (регулируется пользователем) |
Вход |
Напряжение питания |
Трехфазное, 380–480 В (переменное напряжение), –15%/+10% |
Диапазон напряжений |
323–528 В при 50/60 Гц |
Частота напряжения питания |
50/60 Гц ± 5% |
Номинальная входная мощность [кВА] *4 |
SLD *5 |
5,0 |
LD |
4,5 |
Возможности настройки |
Разрешающая способность по частоте |
Аналоговые |
0,015 Гц / 0…50 Гц (клемма 2,4: 0…10 В / 12 бит)
0,03 Гц / 0…50 Гц (клемма 2,4: 0…5 В / 11 бит, 0…20 мА / 11 бит, клемма 1: –10…+10 В / 12 бит)
0,06 Гц / 0…50 Гц (клемма 1: 0...±5 В / 11 бит)
|
Цифровые |
0,01 Гц |
Точность частоты |
± 0,2% от максимальной частоты (диапазон температуры 25° ± 10°С) при аналоговом вводе
± 0,01% от максимальной частоты (при цифровом вводе)
|
Характеристики "напряжение-частота" |
Базовая частота настраивается между 0 и 400 Гц;
Выбор характеристики между постоянным крутящим моментом, переменным крутящим моментом или гибкой 5-точечной характеристикой U/f
|
Пусковой крутящий момент |
120% (3 Гц) Простой вектор магнитного потока |
Повышение крутящего момента |
Ручное повышение крутящего момента |
Время разгона/торможения |
0; 0,1 … 3600 с, раздельная настройка |
Характеристики разгона/замедления |
Линейная или S-образная, выбирается пользователем |
Торможение постоянным током |
Рабочая чистота: 0...120 Гц; длительность торможения (0...10 с) и величина тормозного напряжения (0...30%) настраиваются свободно. Активировать торможение постоянным током можно и через цифровой вход |
Ограничение тока |
Порог срабатывания 0...150%, выбирается свободно, в том числе через аналоговый вход |
Защита двигателя |
Электронное реле защиты двигателя (номинальный ток регулирует пользователь) |
Управляющие сигналы для работы |
Заданные значения частоты |
Аналоговый ввод |
Клемма 2,4: 0...5 В пост., 0...10 В пост., 0/4...20 мА
клемма 1:0-±5 В пост., 0...±10 В пост.
|
Цифровой ввод |
Панель управления или опциональная дополнительная плата |
Пусковой сигнал |
Индивидуальный выбор между правым и левым вращением. В качестве пускового входа можно выбрать сигнал с самоблокировкой. |
Входные сигналы |
С помощью параметров 178…189 (присвоение функций входным клеммам) можно выбрать любые 12 сигналов из следующих:
- выбор частоты вращения;
- 2-й набор параметров;
- выбор функции клеммы 4;
- толчковый режим;
- автоматический перезапуск;
- внешний термовыключатель;
- подключение FR-HC (деблокировка работы преобразователя частоты) и подключение FR-HC (контроль исчезновения сетевого напряжения);
- блокировка PU;
- внешний пусковой сигнал торможения постоянным током;
- ПИД-регулирование;
- управление с помощью панели управления PU;
- PU внешнее управление;
- сигнал останова;
- самоблокирующийся пусковой сигнал;
- нитераскладочная функция;
- правое вращение;
- левое вращение;
- сброс преобразователя частоты;
- вход для элемента с ПТК;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- PU NET;
- NET внешний режим;
- выбор типа управления.
|
Выходные сигналы |
Рабочее состояние |
С помощью параметров 190…196 (присвоение функций выходным клеммам) можно выбрать любые 7 сигналов из следующих:
- состояние регулирования частоты;
- кратковременное исчезновение питания / пониженное напряжение;
- предупреждение о перегрузке;
- распознание частоты;
- второе распознание частоты;
- регенеративный тормоз с предварительной сигнализацией (начиная с 01800);
- электронный выключатель защиты двигателя с предварительной сигнализацией;
- управление с панели управления;
- готовность к работе;
- контроль выходного тока;
- распознание нулевого тока;
- нижний предел ПИД-регулирования;
- верхний предел ПИД-регулирования;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- переключение на непосредственное питание от сети через силовые контакторы;
- непосредственное питание от сети - электродвигатель 1...4;
- питание от преобразователя - электродвигатель 1...4;
- пусковая команда ВКЛ.;
- замедление при исчезновении сетевого напряжения;
- ПИД-регулирование активировано;
- перезапуск;
- отключение выхода ПИД;
- срок службы;
- выход тревожной сигнализации 3 (сигнал ВЫКЛ.);
- время вычисления среднего значения экономии энергии;
- среднее значение тока;
- выход тревожной сигнализации 2;
- сигнализация о сроке техобслуживания;
децентрализованные выходы;
- легкая неполадка;
- выход тревожной сигнализации;
- нитераскладочный режим;
- выход с открытым коллектором (5 выходов);
- релейные выходы (2);
- вывод кодов тревожной сигнализации (4 бита через открытый коллектор).
|
Если используется опция FR-A7AY, FR-A7AR |
В дополнение к вышеуказанным режимам работы можно также использовать параметры 313-319 (присвоение функций 7 дополнительным выходным клеммам), с помощью которых можно присвоить следующие четыре сигнала:
- срок службы конденсаторов промежуточного звена;
- срок службы конденсаторов управляющего контура;
- срок службы охлаждающего вентилятора;
- срок службы контура ограничения пускового тока (для расширительных клемм FR-A7AR может быть выбрана только положительная логика)
|
Аналоговый выход |
С помощью параметра 54 (присвоение аналогового токового выхода) или 158 (присвоение аналогового потенциального выхода) можно по выбору присвоить одному или двум выходам следующую индикацию:
- выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- нагрузка электр. защиты электродвигателя;
- входное напряжение;
- выходное напряжение;
- нагрузка;
- напряжение на входе заданного значения;
- нагрузка двигателя;
- экономия энергии;
- нагрузка регениративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД.
|
Индикация |
Дисплей блока управления (FR-PU07/FRDU07)
|
Рабочее состояние |
- Выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- вывод тревожной сигнализации;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- коэффициент нагрузки электронного выключателя защиты двигателя;
- входная мощность;
- выходная мощность;
- нагрузка;
- суммарное время работы;
- текущее время работы;
- коэффициент нагрузки двигателя;
- счетчик ватт-часов;
- экономия энергии;
- суммарная экономия энергии;
- нагрузка регенеративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД;
- рассогласавание ПИД-регулирование;
- клеммы ввода-вывода;
- индикация опциональных входных клемм (только FR-DU07);
- индикация опциональных выходных клемм (только FR-DU07);
- индикация встроенных опций (только FR-PU07);
- состояние клемм (только R-PU07).
|
Индикация тревожной сигнализации |
После срабатывания защитной функции дисплей показывает сообщение о неисправности. В памяти сохраняются выходное напряжение, выходной ток, частота, суммарное время работы и последние 8 сигнализаций |
Интерактивная поддержка оператора |
Интерактивная поддержка при управлении и поиске неисправностей с помощью справочной функции (только FR-PU07) |
Защита |
Функции |
- превышение тока (во время разгона, замедления или при постоянной скорости);
- превышение напряжения (во время разгона, замедления или при пост. скорости);
- термозащита преобразователя;
- термозащита двигателя;
- перегрев радиатора;
- кратковременное исчезновение напряжения;
- понижение напряжения;
- ошибка входной фазы;
- перегрузка двигателя;
- короткое замыкание на выходе преобразователя;
- короткое замыкание на землю на выходе;
- разомкнутая фаза на выходе;
- срабатывание внешней термозащиты;
- срабатывание датчика с ПТК;
- неисправность в опциональном блоке;
- ошибка параметра;
- сбой соединения с PU;
- количество повторных попыток;
- ошибка центрального процессора;
- короткое замыкание в питании панели управления;
- короткое замыкание в питании24 В пост.т.;
- отключающая защита превышения тока;
- перегрев ограничения тока включения;
- ошибка коммуникации (преобразователь частоты);
- ошибка аналогового входа;
- неисправность внутреннего питания 15 В пост. т.;
- неисправность вентилятора;
- ограничение тока;
- ограничение напряжения;
- предварительная сигнализация термозащиты;
- останов с панели управления;
- сигнализация о сроке техобслуживания (только FR-DU07);
- перегрузка внешнего тормозного модуля МТ-BU5 (начиная с 01800);
- сбой записи параметра;
- ошибка копирования;
- панель управления заблокирована;
- ошибка копирования параметра.
|
Прочее |
Охлаждение |
Самоохлаждение |
Класс защиты |
IP20 |
Потеря мощности [кВт] |
SLD *5 |
0,08 |
LD |
0,08 |
Вес преобразователя [кг] |
3,5 |
Габаритные размеры (мм) |
Ширина |
150 |
Высота |
260 |
Глубина |
140 |
*1 Значения производительности при номинальной мощности двигателя даны для напряжения двигателя 440 В.
*2 Способность к перегрузке, указываемая в %, представляет собой отношение тока перегрузки к номинальному току преобразователя в соответствующем режиме работы. При циклическом режиме работы необходимо дать преобразователю и двигателю достаточное время для снижения температуры ниже уровня, достигнутого при стопроцентной нагрузке. Длительность ожидания можно рассчитать с помощью метода среднеквадратического значения тока ( l2xt).
*3 Максимальное выходное напряжение не может превышать входное. Выходное напряжение можно изменять во всём диапазоне напряжений питания.
*4 Номинальная входная мощность варьируется в зависимости от значений имеданса со стороны источника питания преобразователя (включая кабели и входной дроссель).
*5 При выборе кривой нагрузке с перегрузочной способностью 120% максимальная допустимая температура окружающей среды составляет 40 °С.
*6 При работе с несущими частотами 2 кГц это значение автоматически уменьшается, как только номинальный выходной ток преобразователя частоты превышает 85 %.
*7 После удаления заглушки кабельного ввода для подсоединения дополнительных устройств степени защиты соответствует IP00.
*8 Все преобразователи типов FR-F740-02160 и выше поставляются с печатными платами, покрытыми двумя слоями защитного лака. Для преобразователей от FR-F740-00023 до -01800 стандартным исполнением являются лакированные платы. Двухслойная лакировка предлагается в качестве опции.
FR-700 - (FR-D700 / FR-E700SC / FR-F700 / FR-A700)
FR-F740 - Руководство по эксплуатации

В настоящее время модель снята с производства.
Для подбора замены обратитесь к специалистам нашей компании.
- Номинальная мощность: 0,75 кВт
- Номинальный ток: 2,3 А
- Напряжение питания: 3х380...480 В
- Выходное напряжение: трехфазное
- Диапазон выходной частоты: 0,5...400 Гц
Выход |
Номинальная мощность двигателя, кВт *1 |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
0,75 |
150% перегр. способн. (LD) |
0,75 |
Номинальный ток, А *6 |
120% перегр. способн. (SLD) *5 |
I номин *6 |
2,3 |
I max. 60 s |
2,5 |
I max.3 s |
2,8 |
150% перегр. способн. (LD) |
I номин *6 |
2,1 |
I max. 60 s |
2,5 |
I max. 3 s |
3,1 |
Выходная мощность [кВА] |
SLD *5 |
1,8 |
LD |
1,6 |
Номинальный ток перегрузки [A] *2 |
SLD |
120% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 110% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 40°С) - типичные случаи применения - для насосов и вентиляторов |
LD |
150% от номинальной мощности электродвигателя в течение 3 с; 120% в течение 1 минуты (макс. температура окружающего воздуха 50°С) типичные случаи применения - для ленточных конвейеров и центрифуг |
Напряжение *3 |
трехфазное АС, 0 В to трехфазное переменное напряжение, от 0 В до напряжения питания power supply voltage |
Диапазон частот |
0,5-400 Гц |
Способ управления |
Регулирование напряжение/частота, регулирование оптимального возбуждения или простое векторное управление магнитным потоком |
Модуляционное управление |
Синусоидальная ШИМ, мягкая ШИМ |
Несущая частота |
0,7 кГц-14,5 кГц (регулируется пользователем) |
Вход |
Напряжение питания |
трехфазное, 380–480 В (переменное напряжение), –15%/+10% |
Диапазон напряжений |
323–528 В при 50/60 Гц |
Частота напряжения питания |
50/60 Гц ± 5% |
Номинальная входная мощность [кВА] *4 |
SLD *5 |
2,8 |
LD |
2,5 |
Возможности настройки |
Разрешающая способность по частоте |
Аналоговые |
0,015 Гц/0…50 Гц (клемма 2,4: 0…10 В/12 бит)
0,03 Гц/0…50 Гц (клемма 2,4: 0…5 В/11 бит, 0…20 мА / 11 бит, клемма 1: –10…+10 В/12 бит)
0,06 Гц/0…50 Гц (клемма 1: 0...±5 В/11 бит)
|
Цифровые |
0,01 Гц |
Точность частоты |
± 0,2% от максимальной частоты (диапазон температуры 25° ± 10°С) при аналоговом вводе
± 0,01% от максимальной частоты (при цифровом вводе)
|
Характеристики "напряжение-частота" |
Базовая частота настраивается между 0 и 400 Гц;
Выбор характеристики между постоянным крутящим моментом, переменным крутящим моментом или гибкой 5-точечной характеристикой U/f
|
Пусковой крутящий момент |
120% (3 Гц) Простой вектор магнитного потока |
Повышение крутящего момента |
Ручное повышение крутящего момента |
Время разгона/торможения |
0; 0,1 … 3600 с, раздельная настройка |
Характеристики разгона/замедления |
Линейная или S-образная, выбирается пользователем |
Торможение постоянным током |
Рабочая чистота: 0...120 Гц; длительность торможения (0...10 с) и величина тормозного напряжения (0...30%) настраиваются свободно. Активировать торможение постоянным током можно и через цифровой вход |
Ограничение тока |
Порог срабатывания 0...150%, выбирается свободно, в том числе через аналоговый вход |
Защита двигателя |
Электронное реле защиты двигателя (номинальный ток регулирует пользователь) |
Управляющие сигналы для работы |
Заданные значения частоты |
Аналоговый ввод |
Клемма 2,4: 0...5 В пост., 0...10 В пост., 0/4...20 мА
клемма 1:0-±5 В пост., 0...±10 В пост.
|
Цифровой ввод |
Панель управления или опциональная дополнительная плата |
Пусковой сигнал |
Индивидуальный выбор между правым и левым вращением. В качестве пускового входа можно выбрать сигнал с самоблокировкой. |
Входные сигналы |
С помощью параметров 178…189 (присвоение функций входным клеммам) можно выбрать любые 12 сигналов из следующих:
- выбор частоты вращения;
- 2-й набор параметров;
- выбор функции клеммы 4;
- толчковый режим;
- автоматический перезапуск;
- внешний термовыключатель;
- подключение FR-HC (деблокировка работы преобразователя частоты) и подключение FR-HC (контроль исчезновения сетевого напряжения);
- блокировка PU;
- внешний пусковой сигнал торможения постоянным током;
- ПИД-регулирование;
- управление с помощью панели управления PU;
- PU внешнее управление;
- сигнал останова;
- самоблокирующийся пусковой сигнал;
- нитераскладочная функция;
- правое вращение;
- левое вращение;
- сброс преобразователя частоты;
- вход для элемента с ПТК;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- PU NET;
- NET внешний режим;
- выбор типа управления.
|
Выходные сигналы |
Рабочее состояние |
С помощью параметров 190…196 (присвоение функций выходным клеммам) можно выбрать любые 7 сигналов из следующих:
- состояние регулирования частоты;
- кратковременное исчезновение питания / пониженное напряжение;
- предупреждение о перегрузке;
- распознание частоты;
- второе распознание частоты;
- регенеративный тормоз с предварительной сигнализацией (начиная с 01800);
- электронный выключатель защиты двигателя с предварительной сигнализацией;
- управление с панели управления;
- готовность к работе;
- контроль выходного тока;
- распознание нулевого тока;
- нижний предел ПИД-регулирования;
- верхний предел ПИД-регулирования;
- ПИД-регулирование при вращении вперед/назад;
- переключение на непосредственное питание от сети через силовые контакторы;
- непосредственное питание от сети - электродвигатель 1...4;
- питание от преобразователя - электродвигатель 1...4;
- пусковая команда ВКЛ.;
- замедление при исчезновении сетевого напряжения;
- ПИД-регулирование активировано;
- перезапуск;
- отключение выхода ПИД;
- срок службы;
- выход тревожной сигнализации 3 (сигнал ВЫКЛ.);
- время вычисления среднего значения экономии энергии;
- среднее значение тока;
- выход тревожной сигнализации 2;
- сигнализация о сроке техобслуживания;
децентрализованные выходы;
- легкая неполадка;
- выход тревожной сигнализации;
- нитераскладочный режим;
- выход с открытым коллектором (5 выходов);
- релейные выходы (2);
- вывод кодов тревожной сигнализации (4 бита через открытый коллектор).
|
Если используется опция FR-A7AY, FR-A7AR |
В дополнение к вышеуказанным режимам работы можно также использовать параметры 313-319 (присвоение функций 7 дополнительным выходным клеммам), с помощью которых можно присвоить следующие четыре сигнала:
- срок службы конденсаторов промежуточного звена;
- срок службы конденсаторов управляющего контура;
- срок службы охлаждающего вентилятора;
- срок службы контура ограничения пускового тока (для расширительных клемм FR-A7AR может быть выбрана только положительная логика)
|
Аналоговый выход |
С помощью параметра 54 (присвоение аналогового токового выхода) или 158 (присвоение аналогового потенциального выхода) можно по выбору присвоить одному или двум выходам следующую индикацию:
- выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- нагрузка электр. защиты электродвигателя;
- входное напряжение;
- выходное напряжение;
- нагрузка;
- напряжение на входе заданного значения;
- нагрузка двигателя;
- экономия энергии;
- нагрузка регениративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД.
|
Индикация |
Дисплей блока управления (FR-PU07/FRDU07)
|
Рабочее состояние |
- Выходная частота;
- ток двигателя (установившееся или пиковое значение);
- выходное напряжение;
- вывод тревожной сигнализации;
- заданное значение частоты;
- частота вращения двигателя;
- напряжение промежуточного звена постоянного тока (установившееся или пиковое значение);
- коэффициент нагрузки электронного выключателя защиты двигателя;
- входная мощность;
- выходная мощность;
- нагрузка;
- суммарное время работы;
- текущее время работы;
- коэффициент нагрузки двигателя;
- счетчик ватт-часов;
- экономия энергии;
- суммарная экономия энергии;
- нагрузка регенеративного тормозного контура (начиная с 01800);
- заданное значение ПИД;
- фактическое значение ПИД;
- рассогласавание ПИД-регулирование;
- клеммы ввода-вывода;
- индикация опциональных входных клемм (только FR-DU07);
- индикация опциональных выходных клемм (только FR-DU07);
- индикация встроенных опций (только FR-PU07);
- состояние клемм (только R-PU07).
|
Индикация тревожной сигнализации |
После срабатывания защитной функции дисплей показывает сообщение о неисправности. В памяти сохраняются выходное напряжение, выходной ток, частота, суммарное время работы и последние 8 сигнализаций |
Интерактивная поддержка оператора |
Интерактивная поддержка при управлении и поиске неисправностей с помощью справочной функции (только FR-PU07) |
Защита |
Функции |
- превышение тока (во время разгона, замедления или при постоянной скорости);
- превышение напряжения (во время разгона, замедления или при пост. скорости);
- термозащита преобразователя;
- термозащита двигателя;
- перегрев радиатора;
- кратковременное исчезновение напряжения;
- понижение напряжения;
- ошибка входной фазы;
- перегрузка двигателя;
- короткое замыкание на выходе преобразователя;
- короткое замыкание на землю на выходе;
- разомкнутая фаза на выходе;
- срабатывание внешней термозащиты;
- срабатывание датчика с ПТК;
- неисправность в опциональном блоке;
- ошибка параметра;
- сбой соединения с PU;
- количество повторных попыток;
- ошибка центрального процессора;
- короткое замыкание в питании панели управления;
- короткое замыкание в питании24 В пост.т.;
- отключающая защита превышения тока;
- перегрев ограничения тока включения;
- ошибка коммуникации (преобразователь частоты);
- ошибка аналогового входа;
- неисправность внутреннего питания 15 В пост. т.;
- неисправность вентилятора;
- ограничение тока;
- ограничение напряжения;
- предварительная сигнализация термозащиты;
- останов с панели управления;
- сигнализация о сроке техобслуживания (только FR-DU07);
- перегрузка внешнего тормозного модуля МТ-BU5 (начиная с 01800);
- сбой записи параметра;
- ошибка копирования;
- панель управления заблокирована;
- ошибка копирования параметра.
|
Прочее |
Охлаждение |
Самоохлаждение |
Класс защиты |
IP20 |
Потеря мощности [кВт] |
SLD *5 |
0,06 |
LD |
0,05 |
Вес преобразователя [кг] |
3,5 |
Габаритные размеры (мм) |
Ширина |
150 |
Высота |
260 |
Глубина |
140 |
*1 Значения производительности при номинальной мощности двигателя даны для напряжения двигателя 440 В.
*2 Способность к перегрузке, указываемая в %, представляет собой отношение тока перегрузки к номинальному току преобразователя в соответствующем режиме работы. При циклическом режиме работы необходимо дать преобразователю и двигателю достаточное время для снижения температуры ниже уровня, достигнутого при стопроцентной нагрузке. Длительность ожидания можно рассчитать с помощью метода среднеквадратического значения тока ( l2xt).
*3 Максимальное выходное напряжение не может превышать входное. Выходное напряжение можно изменять во всём диапазоне напряжений питания.
*4 Номинальная входная мощность варьируется в зависимости от значений имеданса со стороны источника питания преобразователя (включая кабели и входной дроссель).
*5 При выборе кривой нагрузке с перегрузочной способностью 120% максимальная допустимая температура окружающей среды составляет 40 °С.
*6 При работе с несущими частотами 2 кГц это значение автоматически уменьшается, как только номинальный выходной ток преобразователя частоты превышает 85 %.
*7 После удаления заглушки кабельного ввода для подсоединения дополнительных устройств степени защиты соответствует IP00.
*8 Все преобразователи типов FR-F740-02160 и выше поставляются с печатными платами, покрытыми двумя слоями защитного лака. Для преобразователей от FR-F740-00023 до -01800 стандартным исполнением являются лакированные платы. Двухслойная лакировка предлагается в качестве опции.
FR-700 - (FR-D700 / FR-E700SC / FR-F700 / FR-A700)
FR-F740 - Руководство по эксплуатации
В настоящее время модель снята с производства.
Для подбора замены обратитесь к специалистам нашей компании.
-
Номинальная мощность: 7,5 кВт
-
Номинальный ток: 16,0 А
-
Напряжение питания: трехфазное 380...480 В
-
Выходное напряжение: трехфазное
-
Диапазон выходной частоты: 0,2...400 Гц
Выход |
Номинальная мощность двигателя, кВт *1 |
7,5 (11) |
Выходная мощность, кВА *2 |
13 |
Номинальный ток, А *3 |
16 (19,2) |
Перегрузочная способность *4 |
150% от номин. мощности двигателя в течение 60с; 200% в течение 0.5с |
Напряжение *5 |
3-фазное, от 0В до напряжения питания |
Вход |
Напряжение питания |
3-фазное, 380 - 480В AC, -15%/+10% |
Допустимое напряжение питания |
325 - 528В AC при 50/60 Гц |
Частота напряжения питающей сети |
50/60 Гц ± 5% |
Номинальная мощность, кВА *6 |
17 |
Общие характе- ристики |
Способ управления |
Вольт-частотное (U/f) управление, оптимальное управление возбуждением, векторное управление магнитным потоком |
Способ модуляции |
Синусоидальная ШИМ-модуляция, "мягкая" ШИМ-модуляция |
Частота несущей ШИМ, кГц |
0,7...14,5 (устанавливается пользователем) |
Диапазон выходной частоты, Гц |
0,2...400 |
Разрешающая способность ввода частоты |
Аналоговая |
0,06 Гц/ 0...50 Гц (соединительная клемма 2, 4: 0...10 В/10 бит) 0,12 Гц/ 0...50 Гц (соединительная клемма 2, 4: 0...5 В/9 бит) 0,06 Гц/ 0...50 Гц (соединительная клемма 4: 0...20 мА/10 бит) |
Цифровая |
0,01 Гц |
Точность задания частоты |
±1% от макс. выходной частоты (при температуре 25 °С ±10 °С) при аналоговом задании; ±0,01% от макс. выходной частоты (с помощью поворотного регулятора) при цифровом задании |
Вольт/частотная характеристика |
Базовая частота устанавливается в диапазоне 0...400 Гц; Выбор между характеристикой для постоянного момента вращения и гибкой характеристикой U/f по 5 точкам |
Допустимый пусковой момент |
>150 % / 1 Гц (для регулирования вектора или компенсации скольжения) |
Увеличение момента |
Ручное увеличение момента вращения |
Время разгона / замедления |
От 0,1 до 3600с (раздельная установка для разгона и замедления) |
Характеристики разгона / замедления |
Линейная или S-образная характеристика |
Момент торможения |
Пост. током |
Рабочая частота (0...120 Гц), время работы (0...10 сек.) и величина тормозного напряжения (0...30%) могут свободного регулироваться. |
Уровень тока для функции предотвращения опрокидывания |
Установка уровня рабочего тока 0...200 %, устанавливается пользователем |
Защита двигателя |
Электронная тепловая защита (с регулировкой номинального тока) |
Сигналы цепей управ- ления |
Сигнал задания частоты |
Аналоговый вход |
Клемма 2: 0...5 В пост. тока, 0...10 В пост. тока клемма 4: 0...5 В пост. тока, 0...10 В пост. тока, 0/4...20 мА |
Цифровой |
Ввод с помощью панели управления или пульта, величина шага настраивается |
Входные сигналы |
С помощью параметров 178...182 (присвоение функций входным клеммам) можно выбрать любые 5 сигналов из следующих:
- выбор скорости вращения
- дистанционная настройка
- 2-й набор параметров
- выбор функции входа через клемму 4
- JOG-режим
- ПИД-регулирование
- вход внешнего термореле
- внешний режим управления
- переключение управления по характеристике U/f
- отключение преобразователя
- блокировка пускового сигнала
- прямое вращение
- обратное вращение
- сброс преобразователя частоты
- переключение режима управления между пультом управления и сетью
- переключение режима управления между сетью и внешним управлением
- выбор вида управления
- выбор нитераскладочной функции
- разрешение работы преобразователя частоты
- блокировка работы внешнего пульта управления
|
Рабочие функции |
- установка максимальной и минимальной частоты
- исключение резонансных частот
- вход внешнего термореле
- автоматический перезапуск после кратковременного исчезновения питания
- определение направления вращения
- дистанционная настройка
- 2-й набор параметров
- предустановка частоты вращения (скорости)
- предотвращение рекуперации
- компенсация скольжения
- выбор режима управления
- автонастройка данных двигателя
- ПИД-регулирование
- последовательный обмен данными (RS485)
- управление по оптимальному току возбуждения
- метод останова при исчезновении сетевого питания
- подавление вибрации
- Modbus-RTU
|
Выходные сигналы |
Рабочие состояния |
С помощью параметров 190 и 192 (присвоение функций выходным клеммам) можно выбрать из следующих:
- вращение двигателя
- максимальная частота
- предупреждение о перегрузке
- определение выходной частоты
- предварительная сигнализация рекуперативного тормоза
- предупреждение электронной защиты от перегрузки по току
- преобразователь готов к работе
- контроль выходного тока
- контроль нулевого тока
- нижнее граничное значение ПИД-регулирования
- верхнее граничное значение ПИД-регулирования
- движение вперед/назад при ПИД-регулировании
- неисправность вентилятора
- предварительная сигнализация о перегреве радиатора
- метод останова при исчезновении сетевого питания
- ПИД-регулирование
- перезапуск
- режим ожидания
- выход ошибки клеммы 3
- вывод среднего значения тока
- сообщение о техническом обслуживании
- дистанционные выходы
- некритичная неисправность
- выход сигнала ошибки
|
Аналоговый сигнал |
0...10 В пост.тока |
Пульт управления |
Индикация на панели управления или пульте FR-PU07 |
Рабочее состояние |
- выходная частота
- ток двигателя (длительное значение)
- выходное напряжение
- заданное значение частоты
- суммарное время работы
- текущее время работы
- нагрузка генераторного тормозного контура
- нагрузка электронного выключателя защиты двигателя
- пиковое значение выходного тока
- пиковое значение выходного напряжения преобразователя
- нагрузка двигателя
- заданное значение ПИД
- фактическое значение ПИД
- рассогласование ПИД-регулирования
- клеммы ввода/вывода
- тепловая нагрузка двигателя
- тепловая нагрузка преобразователя частоты
- сопротивление датчика температуры
|
Индикация тревоги |
После срабатывания защитной функции дисплей показывает сообщение о неисправности. В памяти сохраняются входное напряжение, выходной ток, частота, суммарное время работы и 8 последних ошибок. |
Дополнительная индикация на пульте FR-PU07 |
Рабочее состояние |
Не используется |
Интерактивная поддержка оператора |
Интерактивная поддержка при управлении и поиске неисправностей с помощью справочной функции |
Защита |
Защитные функции |
- превышение тока (во время разгона, торможения или при постоянной скорости)
- перенапряжение (во время разгона, торможения или при постоянной скорости)
- термозащита преобразователя
- термозащита двигателя
- перегрев радиатора
- ошибка входной фазы *7
- короткое замыкание на землю на выходе при запуске *8
- разомкнутая фаза на выходе
- срабатывание внешней термозащиты *8
- срабатывание термистора*8
- ошибка параметра
- сбой соединения с пультом управления
- количество повторных попыток*8
- ошибка центрального процессора
- неисправность тормозного резистора
- неисправность устройства ограничения пускового тока
- неисправность аналогового входа
- отключающая защита от превышения тока
- ограничение тока
|
Класс защиты |
IP 20 |
Прочее |
Охлаждение |
Принудительное |
Потеря мощности, Вт |
280 |
Габаритные размеры, мм |
Ширина |
220 |
Высота |
150 |
Глубина |
155 |
Вес, кг |
3,1 |
Mitsubishi Electric изменил версию FR-D700-EC на версию FR-D700SC-EC.
FR-D700-SC-EC имеет следующие технические изменения по сравнению с версией FR-D700-EC:
- Добавлен 2-й транзистор на выходе, позволяющий переключать положительную/отрицательную логику.
- Отрицательная логика входов безопасности вместо положительной, как это было в предыдущей версии.
- С новой версией становится возможным использовать FR-D700SC-EC и FR-E700SC-EC в одной защищённой цепи.
- Становится возможным подключаться напрямую к контроллеру Mitsubishi Electric минуя промежуточное защитное реле.
*1 Указанная номинальная мощность двигателя соответствует максимально допустимой мощности при подключении 4-полосного стандартного двигателя Mitsubishi Electric.
Значения номинальной мощности двигателя, указанные в скобках, действительны для температуры окружающего воздуха до 40 °С.
*2 Указанная выходная мощность относится к выходному напряжению 440 В.
*3 Значения в скобках действительны для температуры окружающего воздуха максимум 40 °С.
*4 Процентная величина нагрузочной способности прибора характеризует отношение тока перегрузки к номинальному выходному току преобразователя частоты. Для повторного применения следует охлаждать преобразователь и двигатель до тех пор, пока их рабочая температура не опустится ниже значения, достигаемого при 100% нагрузке.
*5 Максимальное выходное напряжение не может превышать значение входного напряжения. Настройка выходного напряжения возможна по всему диапазону входного напряжения. Импульсное напряжение на выходе преобразователя остаётся неизменным приблизительно при √2 входного напряжения.
*6 Номинальная входная мощность зависит от значения импеданса на входе (включая кабель и входной дроссель).
*7 Эта защитная функция имеется только у преобразователей с 3-фазным питанием.
*8 При заводской настройке преобразователя эти функции деактивированы.
FR-700 - (FR-D700 / FR-E700SC / FR-F700 / FR-A700)
FR-D700
В настоящее время модель снята с производства.
Для подбора замены обратитесь к специалистам нашей компании.
-
Номинальная мощность: 5,5 кВт
-
Номинальный ток: 12,0 А
-
Напряжение питания: трехфазное 380...480 В
-
Выходное напряжение: трехфазное
-
Диапазон выходной частоты: 0.2...400 Гц
Выход |
Номинальная мощность двигателя, кВт *1 |
5,5 (7,5) |
Выходная мощность, кВА *2 |
9,1 |
Номинальный ток, А *3 |
12 (14,4) |
Перегрузочная способность *4 |
150% от номин. мощности двигателя в течение 60с; 200% в течение 0.5с |
Напряжение *5 |
3-фазное, от 0В до напряжения питания |
Вход |
Напряжение питания |
3-фазное, 380 - 480В AC, -15%/+10% |
Допустимое напряжение питания |
325 - 528В AC при 50/60 Гц |
Частота напряжения питающей сети |
50/60 Гц ± 5% |
Номинальная мощность, кВА *6 |
12 |
Общие характе- ристики |
Способ управления |
Вольт-частотное (U/f) управление, оптимальное управление возбуждением, векторное управление магнитным потоком |
Способ модуляции |
Синусоидальная ШИМ-модуляция, "мягкая" ШИМ-модуляция |
Частота несущей ШИМ, кГц |
0,7...14,5 (устанавливается пользователем) |
Диапазон выходной частоты, Гц |
0,2...400 |
Разрешающая способность ввода частоты |
Аналоговая |
0,06 Гц/ 0...50 Гц (соединительная клемма 2, 4: 0...10 В/10 бит) 0,12 Гц/ 0...50 Гц (соединительная клемма 2, 4: 0...5 В/9 бит) 0,06 Гц/ 0...50 Гц (соединительная клемма 4: 0...20 мА/10 бит) |
Цифровая |
0,01 Гц |
Точность задания частоты |
±1% от макс. выходной частоты (при температуре 25 °С ±10 °С) при аналоговом задании; ±0,01% от макс. выходной частоты (с помощью поворотного регулятора) при цифровом задании |
Вольт/частотная характеристика |
Базовая частота устанавливается в диапазоне 0...400 Гц; Выбор между характеристикой для постоянного момента вращения и гибкой характеристикой U/f по 5 точкам |
Допустимый пусковой момент |
>150 % / 1 Гц (для регулирования вектора или компенсации скольжения) |
Увеличение момента |
Ручное увеличение момента вращения |
Время разгона/замедления |
От 0,1 до 3600с (раздельная установка для разгона и замедления) |
Характеристики разгона/замедления |
Линейная или S-образная характеристика |
Момент торможения |
Пост. током |
Рабочая частота (0...120 Гц), время работы (0...10 сек.)и величина тормозного напряжения (0...30%) могут свободного регулироваться. |
Уровень тока для функции предотвращения опрокидывания |
Установка уровня рабочего тока 0...200 %, устанавливается пользователем |
Защита двигателя |
Электронная тепловая защита (с регулировкой номинального тока) |
Сигналы цепей управ- ления |
Сигнал задания частоты |
Аналоговый вход |
Клемма 2: 0...5 В пост. тока, 0...10 В пост. тока клемма 4: 0...5 В пост. тока, 0...10 В пост. тока, 0/4...20 мА |
Цифровой |
Ввод с помощью панели управления или пульта, величина шага настраивается |
Входные сигналы |
С помощью параметров 178...182 (присвоение функций входным клеммам) можно выбрать любые 5 сигналов из следующих:
- выбор скорости вращения
- дистанционная настройка
- 2-й набор параметров
- выбор функции входа через клемму 4
- JOG-режим
- ПИД-регулирование
- вход внешнего термореле
- внешний режим управления
- переключение управления по характеристике U/f
- отключение преобразователя
- блокировка пускового сигнала
- прямое вращение
- обратное вращение
- сброс преобразователя частоты
- переключение режима управления между пультом управления и сетью
- переключение режима управления между сетью и внешним управлением
- выбор вида управления
- выбор нитераскладочной функции
- разрешение работы преобразователя частоты
- блокировка работы внешнего пульта управления
|
Рабочие функции |
- установка максимальной и минимальной частоты
- исключение резонансных частот
- вход внешнего термореле
- автоматический перезапуск после кратковременного исчезновения питания
- определение направления вращения
- дистанционная настройка
- 2-й набор параметров
- предустановка частоты вращения (скорости)
- предотвращение рекуперации
- компенсация скольжения
- выбор режима управления
- автонастройка данных двигателя
- ПИД-регулирование
- последовательный обмен данными (RS485)
- управление по оптимальному току возбуждения
- метод останова при исчезновении сетевого питания
- подавление вибрации
- Modbus-RTU
|
Выходные сигналы |
Рабочие состояния |
С помощью параметров 190 и 192 (присвоение функций выходным клеммам) можно выбрать из следующих:
- вращение двигателя
- максимальная частота
- предупреждение о перегрузке
- определение выходной частоты
- предварительная сигнализация рекуперативного тормоза
- предупреждение электронной защиты от перегрузки по току
- преобразователь готов к работе
- контроль выходного тока
- контроль нулевого тока
- нижнее граничное значение ПИД-регулирования
- верхнее граничное значение ПИД-регулирования
- движение вперед/назад при ПИД-регулировании
- неисправность вентилятора
- предварительная сигнализация о перегреве радиатора
- метод останова при исчезновении сетевого питания
- ПИД-регулирование
- перезапуск
- режим ожидания
- выход ошибки клеммы 3
- вывод среднего значения тока
- сообщение о техническом обслуживании
- дистанционные выходы
- некритичная неисправность
- выход сигнала ошибки
|
Аналоговый сигнал |
0...10 В пост.тока |
Пульт управления |
Индикация на панели управления или пульте FR-PU07 |
Рабочее состояние |
- выходная частота
- ток двигателя (длительное значение)
- выходное напряжение
- заданное значение частоты
- суммарное время работы
- текущее время работы
- нагрузка генераторного тормозного контура
- нагрузка электронного выключателя защиты двигателя
- пиковое значение выходного тока
- пиковое значение выходного напряжения преобразователя
- нагрузка двигателя
- заданное значение ПИД
- фактическое значение ПИД
- рассогласование ПИД-регулирования
- клеммы ввода/вывода
- тепловая нагрузка двигателя
- тепловая нагрузка преобразователя частоты
- сопротивление датчика температуры
|
Индикация тревоги |
После срабатывания защитной функции дисплей показывает сообщение о неисправности. В памяти сохраняются входное напряжение, выходной ток, частота, суммарное время работы и 8 последних ошибок. |
Дополнительная индикация на пульте FR-PU07 |
Рабочее состояние |
Не используется |
Интерактивная поддержка оператора |
Интерактивная поддержка при управлении и поиске неисправностей с помощью справочной функции |
Защита |
Защитные функции |
- превышение тока (во время разгона, торможения или при постоянной скорости)
- перенапряжение (во время разгона, торможения или при постоянной скорости)
- термозащита преобразователя
- термозащита двигателя
- перегрев радиатора
- ошибка входной фазы *7
- короткое замыкание на землю на выходе при запуске *8
- разомкнутая фаза на выходе
- срабатывание внешней термозащиты *8
- срабатывание термистора*8
- ошибка параметра
- сбой соединения с пультом управления
- количество повторных попыток*8
- ошибка центрального процессора
- неисправность тормозного резистора
- неисправность устройства ограничения пускового тока
- неисправность аналогового входа
- отключающая защита от превышения тока
- ограничение тока
|
Класс защиты |
IP 20 |
Прочее |
Охлаждение |
Принудительное |
Потеря мощности, Вт |
240 |
Габаритные размеры, мм |
Ширина |
220 |
Высота |
150 |
Глубина |
155 |
Вес, кг |
3,1 |
Mitsubishi Electric изменил версию FR-D700-EC на версию FR-D700SC-EC.
FR-D700-SC-EC имеет следующие технические изменения по сравнению с версией FR-D700-EC:
- Добавлен 2-й транзистор на выходе, позволяющий переключать положительную/отрицательную логику.
- Отрицательная логика входов безопасности вместо положительной, как это было в предыдущей версии.
- С новой версией становится возможным использовать FR-D700SC-EC и FR-E700SC-EC в одной защищённой цепи.
- Становится возможным подключаться напрямую к контроллеру Mitsubishi Electric минуя промежуточное защитное реле.
*1 Указанная номинальная мощность двигателя соответствует максимально допустимой мощности при подключении 4-полосного стандартного двигателя Mitsubishi Electric.
Значения номинальной мощности двигателя, указанные в скобках, действительны для температуры окружающего воздуха до 40 °С.
*2 Указанная выходная мощность относится к выходному напряжению 440 В.
*3 Значения в скобках действительны для температуры окружающего воздуха максимум 40 °С.
*4 Процентная величина нагрузочной способности прибора характеризует отношение тока перегрузки к номинальному выходному току преобразователя частоты. Для повторного применения следует охлаждать преобразователь и двигатель до тех пор, пока их рабочая температура не опустится ниже значения, достигаемого при 100% нагрузке.
*5 Максимальное выходное напряжение не может превышать значение входного напряжения. Настройка выходного напряжения возможна по всему диапазону входного напряжения. Импульсное напряжение на выходе преобразователя остаётся неизменным приблизительно при √2 входного напряжения.
*6 Номинальная входная мощность зависит от значения импеданса на входе (включая кабель и входной дроссель).
*7 Эта защитная функция имеется только у преобразователей с 3-фазным питанием.
*8 При заводской настройке преобразователя эти функции деактивированы.
FR-700 - (FR-D700 / FR-E700SC / FR-F700 / FR-A700)
FR-D700
|